Елиф Шафак
Любов

Автор
Елиф Шафак
Заглавие
Любов
Тип
роман
Език
български
Поредност на изданието
четвърта допечатка
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XXI век)
Теми
Близкоизточна литература Магически реализъм

Преводач
Емилия Л. Масларова
Редактор
Вихра Василева
Коректор
Танка Симеонова
Оформление на корица
Лъчезар Касабов

Издател
Егмонт България
Град на издателя
София
Година на издаване
2012
Адрес на издателя
ул. „Христо Белчев“ 21
Печатница
„Фолиарт“ ООД, Добрич

Носител
хартия
Брой страници
384
Подвързия
мека
Цена
14,90

ISBN
978-954-27-0501-7
УДК
894.35-31

Анотация
Това не е притча за суфизма и исляма.
Това е книга за свободата да търсиш своя Бог.
Това не е разказ за средновековния поет Руми и дервиша Шамс.
Това е книга за мъката да откриеш път към себе си.
Това не е съвременната история за романтичната връзка между американка и шотландец.
Това е книга за радостта да намериш път към другия.
Това не е любовен роман.
Това е книга за любовта.

Елиф Шафак пише ЛЮБОВ в продължение на 15 години и половина. Увлечена по суфизма още като студентка, авторката е вдъхновена от историята на странстващия дервиш Шамс от Тебриз и средновековния духовник, мистик и поет Руми. Във времена на фанатизъм и класови предразсъдъци те отстояват духовността, която носят в сърцата си, и отварят дома си за хора от всички прослойки на обществото. Твърдо вярват в учението за любовта като основна градивна частица на живота, любовта, която свързва хората през векове, култури и географски ширини.

Преди да се превърне в световноизвестен поет, духовният учител Джелаладин Руми търси себе си сред необяснима самота. Въпреки хилядите си почитатели и ученици Руми чувства, че нещо липсва в живота му. Странстващият дервиш Шамс идва в отговор на молитвите му. Тяхното приятелство променя живота на Руми завинаги.

Ела Рубинстайн е 40-годишна домакиня от Бостън, майка на три деца и рецензент към литературна агенция. Първата й задача е да прочете и оцени „Сладко богохулство“ — роман, написан от напълно неизвестен автор на име Азис Захара. Книгата на Захара разказва през погледа на различни хора за пътя, извървян от Шамс към Руми, както и за ролята, която дервишът изиграва при трансформирането на успешния, но нещастен духовник, в отдаден мистик, страстен поет и защитник на любовта. Завладяна от „правилата“ на суфизма, които защитават равенството на всички хора и религии и искрицата любов, която всеки носи в себе си, Ела осъзнава, че историята на Руми е огледало на нейния живот и че Захара — както Шамс, идва, за да я освободи.

ЛЮБОВ обединява в едно Изтока и Запада, минало и настояще, за да даде на читателя завладяващ, драматичен и жив разказ за любовта. Това е книга, която ни оставя без дъх, но най-вече отговоря на големия въпрос: „Как любовта може да промени живота ни?“.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Elif Shafak
The Forty Rules of Love, 2009

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на

Източници
Анотация: сайта на издателството.
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници
Чужди рафтове
...

Корици 2