Децата на диктаторите

Заглавие
Децата на диктаторите
Други автори
Жан-Кристоф Бризар, Клод Кетел, Лана Паршина, Мишел Остенк, Бартоломе Бенасар, Марион Гюонварч, Хакобо Мачовер, Катрин-Ев Рупер, Жан де Кар, Арно Дювал, Жан-Пиер Ланжелие, Венсан Югьо, Катар Абу Диаб, Фредерик Ансел, Ан-Клемантин Ларок, Валери Карбалевич
Тип
документалистика
Националност
френска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии

Преводач
Гергана Стойчева
Език, от който е преведено
френски
Година на превод
2017
Съставител
Жан-Кристоф Бризар, Клод Кетел
Редактор
Ганка Филиповска
Отговорен редактор
Христо Блажев
Художник
Фиделия Косева
Коректор
Стойчо Иванов
Предпечатна подготовка
Надежда Тошева

Издател
Сиела Норма АД
Град на издателя
София
Година на издаване
2017
Адрес на издателя
бул. Владимир Вазов №9
Печатница
Алианс Принт

Носител
хартия
Излязла от печат
ноември 2017
Брой страници
276
Подвързия
мека
Цена
15,90

ISBN
978-954-28-2437-4
УДК
92(100)

Анотация
Голяма част от историята на XX век може да бъде разказана през делата на диктаторите. Обожавани и ненавиждани, те слагат своя отпечатък върху съдбите на цели народи. Но какви са били в дома си, как са отглеждали децата си — това е тема, която рядко се повдига. Вижте истинските, често звучащи като измислени истории за децата на Йосиф Сталин, Бенито Мусолини, Франсиско Франко, Мао Дзъдун, Николае Чаушеску, Аугусто Пиночет, Фидел Кастро, Саддам Хюсеин, Муамар Кадафи, Башар Асад, Александър Лукашенко и други.
Тези деца са били привилегировани очевидци на изключителни исторически събития. Споделяли са личните мигове на хората, опитали и до голяма степен успели да оформят цял един век по свой вкус. Кой по-добре от техните наследници би могъл да опише какви са били те отвъд маската на властници, с която сме свикнали да ги виждаме? Каква е съдбата на всяко едно от тези деца, след като губят своите привилегии? Защо твърде често те се оказват неспособни да продължат напред? Дали те не са също жертви на своите родители и тяхната мегаломания?
Не забравяйте — голяма част от тези деца са живи, те са наши съвременници. Защото миналото е още тук — и как гледаме на него, до голяма степен определя настоящето и бъдещето.
Съдържание
Предговор…7
Светлана, любимката на Сталин
От Лана Паршина…11
Еда Мусолини, бунтарката
От Мишел Остенк…25
Карменсита и децата й, кланът Франко
От Бартоломе Бенасар…41
Ли На, голямата кукла на Мао
От Жан-Кристоф Бризар…59
Зоя Чаушеску, име като бреме
От Марион Гюонварч…75
Странният клан на Кастро
От Хакобо Мачовер…89
Двама Док за Хаити
От Катрин-Ев Рупер…103
Безкрайното скиталчество на децата на шаха
От Жан де Кар…123
Династията Ким
От Арно Дювал…137
Многобройното потомство на Бокаса
От Жан-Пиер Ланжелие…151
Мобуту, горчивата румба на сираците на Леопарда
От Венсан Югьо…167
Родът Пиночет — разпръснати братя и сестри
От Жан-Пиер Ланжелие…183
Удай и Хусай Хюсеин, чудовища като баща си
От Катар Абу Диаб…199
Башар ал-Асад: ученикът надминава учителя
От Фредерик Ансел…213
Муамар Кадафи, изгубените деца на лидера
От Венсан Югьо…227
Мубарак — династия в немилост
От Ан-Клемантин Ларок…243
Беларус, незаконният син на диктатора
От Валери Карбалевич…257
Биографични бележки за авторите…271
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Enfants de dictateurs

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на

Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници
Чужди рафтове
...

Корици 2