Пол Каланити
И дъхът стана въздух

Автор
Пол Каланити
Заглавие
И дъхът стана въздух
Други автори
Ейбрахам Вергийс (предговор), Луси Калатини (епилог)
Тип
мемоари/спомени
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Мемоари

Преводач
Паулина Стойчева Мичева
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2017
Редактор
Ива Колева
Отговорен редактор
Христо Блажев
Художник
Фиделия Косева
Коректор
Ива Колева
Предпечатна подготовка
Надежда Тошева

Издател
Сиела Норма АД
Град на издателя
София
Година на издаване
2017
Адрес на издателя
бул. Владимир Вазов №9
Печатница
Алианс Принт

Носител
хартия
Излязла от печат
април 2017
Печатни коли
12,25
Формат
60/90/16
Брой страници
196
Подвързия
мека
Цена
13,90

ISBN
978-954-28-2284-4
УДК
820(73)-94

Анотация
Истинска история за живота, неугасимата надежда и достойното приемане на смъртта.

Всички животи имат еднаква стойност. Но понякога смъртта е особено жестока. Тази книга ме остави облян в сълзи.
Бил Гейтс

Пол Каланити не иска да бъде неврохирург като вечно отсъстващия си баща, затова се насочва към литературата и получава магистърска степен по история и философия на науката и медицината в Кеймбридж. Защитата на дисертацията му е върху творчеството на поета Уолт Уитман. Но въпросът за смисъла на живота не спира да го преследва — и отговор той открива именно в лекарското си призвание.
Следва десетилетие на неимоверно тежък труд и усърдно учене, докато ръцете му започват да спасяват живот след живот. Пол Каланити се превръща в една от младите звезди на американската неврохирургия. Докато един ден не отива на лекар, който да потвърди диагнозата, която вече сам си е поставил.
Рак в напреднал стадий. Пол е само на 36.
Докато той и семейството му повеждат отчаяна, безнадеждна битка, той сяда да пише тази книга, която вече е преведена на десетки езици и дава утеха на читателите. Каланити прави равносметка на живота си, на лекарската професия, на моралния си дълг към близките си и своите пациенти. В крайна сметка „И дъхът стана въздух“ е много повече от разказ за битката със смъртта — той е за приемането на нашата тленност и за извървяването на пътя докрай с високо вдигната глава.

Но макар да не знаех какво искам, бях научил нещо — нещо, което не бях открил у Хипократ, Маймонид или Ослър: задачата на лекаря не е да спаси задължително пациента от смъртта или да го върне към предишния му живот. Не, тя е да приеме под крилото си болния и неговите близки, когато животът им се разпада, и да работи с тях, докато те се изправят отново на крака и открият какво осмисля живота им.
Пол Каланити

Най-добрият мемоар на 2016 г. според читателите в сайта Goodreads.

Една от най-добрите книги за 2016 според The Washington Post и The New York Times.
Съдържание
Предговор от Ейбрахам Вергийс…9
Пролог…17
Част I. В съвършено здраве почвам…29
Част II. Надявайки се да не спра, доде съм жив…107
Епилог от Луси Каланити…171
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Paul Kalanithi
When Breath Becomes Air (2016)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на

Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии
Чужди рафтове
...

Корици 2