Кулата на жълтия жерав

Заглавие
Кулата на жълтия жерав
Подзаглавие
Антология на китайската поезия
Други автори
Лина Бакалова (предговор), Анатолий Буковски (предговор), Цюй Хао, Менг Хаоран, Фенг Ган, Ли Бай, Ду Фу, Бай Джюй, Ли Гу, Ли Чингджао, Бин Син, Пан Муохуа, Джу Сян, Фенг Жи, Хъ Чифан, Син Ди, Цай Чидзяо, Сун Дзиншюан, Шю Тинг, Гу Чън
Тип
сборник, поезия
Език
български
Поредност на изданието
второ преработено и допълнено
Категория
Поезия
Жанр
Елегия, Любовна лирика, Философска лирика
Теми
@От преводача, Далекоизточна литература, Древноизточна литература, Литература на модерността (XX-XXI в), Китай

Преводач
Анатолий Буковски, Лина Бакалова
Език, от който е преведено
английски, руски
Година на превод
2005, 2006, 2019
Съставител
Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор
Лина Бакалова
Оформление на корица
Karel

Издател
Читанка
Година на издаване
2019

Носител
цифров


Съдържание
Кулата на Жълтия Жерав. Предговор — Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Ши Джинг — Книга на Одите (1027–476 пр.н.е.)
        Кипарисовата лодка
Цюй Хао (670–727)
        Кулата на жълтия жерав
Менг Хаоран (689 или 691–740)
        Дългият път към дома
        Пролетно утро
Фенг Ган (697?-763?)
        Ти не идваш
Ли Бо (701–762)
        Раздяла през пролетта
        В тихата нощ
        Есенният въздух
        Самотният гъсок
        Меланхолия до ясписовите стъпала
        Усамотен седя на планината Цзинтиншан
        Вопрос и отговор в планината
        Храмът на планинския връх
Ду Фу (712–770)
        В нощта си мисля, докато пътувам
        Залез
        Накъсани строфи
        Съжаление
        Лунна нощ
        Пиша за убежището на господин Чжан
Бай Джюй (772–846)
        Тъга по божурите
        Спомняйки си реката на юг
        Разцъфнал цвят не е…
        Песен за залеза над реката
Ли Гу (1009–1059)
        Носталгия
Ли Чингджао (1084–1151)
        Банановата палма
        Завинаги ще помня…
        Далече от дома
        Елегия
        В очакване на пролетта
Бин Син (1900–1998)
        Мисли за любов
Пан Муохуа (1902–1934)
        Тъгата на изгнаника
Джу Сян (1904–1933)
        Ноктюрно
Фенг Жи (р. 1905)
        Змия
Хъ Чифан (1912–1977)
        В лунната светлина
Син Ди (р. 1912)
        Отплаване
Цай Чидзяо (р. 1918)
        Молитва
Сун Дзиншюан (р. 1930)
        Очакване
Шю Тинг (р. 1952)
        Майко
Гу Чън (1956–1993)
        Мехурчета
        Мигване
Бележки
1. изд. 2005-2006

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на

Източници
1. изд. 2005-2006 — LiterNet
Връзки в Мрежата
Издателства
...

Корици 1