Джеръм К. Джеръм
Клуб „Добро настроение“

Автор
Джеръм К. Джеръм
Заглавие
Клуб „Добро настроение“
Тип
сборник, роман, разказ
Националност
английска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Хумор и сатира

Преводач
Петър Атанасов, Георги Дюлгеров, Тодор Кенов, Стоян Коледаров, Ана Пискова
Език, от който е преведено
английски
Редактор
Красимира Маврова
Художник
Камелия Дишовска
Оформление на корица
Ева Климентиева
Предпечатна подготовка
Петър Мавров

Издател
ИК „Кронос“
Град на издателя
София
Година на издаване
2005
Печатница
„Инвестпрес“ АД

Носител
хартия
Излязла от печат
14.05.2005
Печатни коли
21
Формат
84/108/32
Брой страници
336
Подвързия
мека
Цена
9,00 лв.

ISBN
954-8516-92-6
УДК
820-31, 820-32

Анотация
Сборникът включва малко познати на българския читател творби на английския хуморист Джеръм К. Джеръм.

Като редува весели истории, анекдоти и поучителни случки, авторът ни пренася в един пъстър свят на аристократи и зевзеци, кандидат-писатели и странни типове, изпълнен с любов и романтика, суета и съперничество и обилен английски хумор.
Съдържание
Как се пише роман? / 7
        — превод П. Атанасов; Г. Дюлгеров

Истории от Флийт стрийт
Как бе създадено списанието на Питър Хоуп / 114
Как мистър Клод се самоназначи за издател на списанието / 144
        — превод Екатерина Димитрова
Гриндли изпада в положението на издател / 163
Джоуи Лавъредж се съгласява да се присъедини към компанията / 187
        — превод Тодор Кенов
Хлапето внася своя дял / 203
        — превод Екатерина Димитрова

Разкази
Сюрпризът на мистър Мълбъри / 237
Арендата на „Кръстосаните ключове“ / 248
Кратка история от аристократичния свят / 253
Духът на маркиза Епълфорд / 271
Разсеяният / 285
Човек на навика / 292
        — превод Ана Пискова
Как да се отнасяме с новобранците / 300
Домът срещу фенера / 308
        — превод Стоян Коледаров
Бележки
Празни страници: 2, 6, 333, 334.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Jerom K. Jerom
Novel notes
Tommy & Co
Selected stories

Въведено от
debora
Създадено на
Обновено на

Източници
- Българска книга: дата издаване
Връзки в Мрежата
Библиотеки Книжарници
...

Корици 2