Френски морски новели

Заглавие
Френски морски новели
Издателска поредица
Световни морски новели №16
Други автори
Пенчо Симов (предговор), Алфред дьо Вини, Оноре дьо Балзак, Виктор Юго, Проспер Мериме, Жул Верн, Емил Зола, Алфонс Доде, Ги дьо Мопасан, Пиер Лоти, Жорж-Гюстав Тудуз, Жюл Сюпервиел, Андре Мороа, Жан Реверси, Жорж Обен, Роже Версел, Едуар Пейсон, Йожен Даби, Жорж Блон, Еманюел Роблес, Франсоа Клеман
Тип
сборник новели
Националност
френска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Теми
Морска тематика, Море
Преводач
Маргарита Тошева, Георги Куфов, Пенчо Симов, Огнян Бранков, Алфред Керемидаров, Василка Николова, Светлана Керемидарова, Владимир Ганчев, Донка Гунчева-Бранкова, Живко Кефалов, Георги Мицков, Илка Атанасова, Любов Драганова, Алфред Керамидаров, Неделчо Драганов
Език, от който е преведено
френски
Година на превод
1979
Съставител
Пенчо Симов
Редактор
Пенчо Симов
Редактор на издателството
Петър Алипиев
Художник
Кънчо Кънев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Коректор
Денка Мутафчиева, Мария Филипова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Град на издателя
Варна
Година на издаване
1979
Печат
ДП „Стоян Добрев — Странджата“ — Варна
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
15.XI.1978 г.
Подписана за печат
16.II.1979 г.
Излязла от печат
15.III.1979 г.
Печатни коли
19,75
Издателски коли
16,59
Формат
84×102/32
Код / Тематичен номер
08/9536672411/5704–32–79
Номер
Ч 830
Поръчка
756
Издателски №
1257
Брой страници
316
Подвързия
твърда с обложка
Цена
2,50 лв.
УДК
Ч840-32
Анотация
Франция е велика морска държава, която десетилетия наред е оспорвала първенството сред другите европейски страни върху безкрайните пространства на моретата и океаните. Тя е дала на света много откриватели, полярници, морски изследователи, самотни мореплаватели. Имената на Лаперуз, Сюркуф, Шарко, Кусто, Жербо, Табарли и Бомбар са известни на всички. Затова голямата френска литература, както класическа, така и съвременна, е богата на творби на морска тема. Писатели като Вини, Мериме, Балзак, Юго, Жюл Верн, Зола, Мопасан, Доде, Мороа, Версел и много други са дали прекрасни произведения за морето, които са гордост не само за френската, но и за световната литература.
В този том на избрана френска маринистика читателите ще се срещнат както с техните произведения, така и с произведенията на Жорж-Гюстав Тудуз, Пиер Лоти, Жорж Обен, Едуар Пейсон, Жан Реверси, Жюл Сюпервиел, Йожен Даби, Жорж Блон, Франсоа Клеман и Еманюел Роблес. Това са новели отдавна прехвърлили границата на своята родина.
Съдържание
Море в сърцето на човека
        от Пенчо Симов…5
Лорет или червеният печат
        от Алфред дьо Вини…7
Драма край морския бряг
        от Оноре дьо Балзак…22
Корветата „Клеймор“
        от Виктор Юго…43
Една игра на табла
        от Проспер Мериме…50
Таманго
        от Проспер Мериме…67
Буря край Малта
        от Жул Верн…88
Празник в Коквил
        от Емил Зола…93
Жътва на морския бряг
        от Алфонс Доде…122
Папата умря
        от Алфонс Доде…127
По водата
        от Ги дьо Мопасан…132
Удавеният
        от Ги дьо Мопасан…138
В морето
        от Ги дьо Мопасан…145
В открито море
        от Пиер Лоти…151
Фарът на ужаса
        от Жорж-Гюстав Тудуз…157
Детето на океана
        от Жюл Сюпервиел…168
Внезапен прилив
        от Андре Мороа…176
Стражарят на острова
        от Жан Реверси…190
Една нощ край нос Сьора
        от Жорж Обен…198
За сьомга
        от Роже Версел…214
„Зелената маймуна“
        от Едуар Пейсон…230
Буря от запад
        от Едуар Пейсон…245
Лоран моряка
        от Йожен Даби…256
Лов на китове
        от Жорж Блон…265
Горгона
        от Еманюел Роблес…276
Китът
        от Франсоа Клеман…287
Бележки от авторите…306
Въведено от
Еми
Завършено от
Silverkata
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени

Корици 6