„През целият си живот аз бях независима жена“, това казва за себе си журналистката и носител на „Пулицър“ Алис Стейнбах. "Сама взимах решения и правех избори, сама плащах сметките си и сама чистех снега пред къщата си. „Но бях развила друга зависимост — да приемам себе си според мнението и очакванията на другите. Но коя бях всъщност?“ В търсене на отговор на този въпрос и точно когато мисли, че нищо не може да се промени, Алис Стейнбах предприема едно необикновено пътешествие до някои от най-красивите места по света: Париж, където намира сродна душа; Оксфорд, където се записва на творчески курс; Милано, където се сприятелява с млада жена, дни преди сватбата й. По време на това вълнуващо пътуване из Европа съдбата й поднася различни изненади и неприятни емоции, но такъв е животът — устройва ни засади със страхотно безразличие, като променя нас и хората, които обичаме. А целта е да стигнем до края на пътуването, където умът ще намери покой в тишината на сърцето.
Информация за автора
Алис Стейнбах, дългогодишен репортер и колумнист на вестник „Балтимор Сън“ (1981-1999г.), родена и израснала в Балтимор, Мариленд, САЩ. След 1999 г. работи като журналист на свободна практика, преподавател по Творческо писане в Принстънския университет и автор на книги за живота на съвременната жена. Тя е носител на наградата „Пулицър“ за 1985 г. в категория Специални истории. Алис Стейнбах умира на 78 години (13 март, 2012 г.) в Балтимор.
Рекламни коментари
„Стилът на Стейнбах е шлифован и професионален. Находчивите й описания на случайни познати ги превръщат в живи, пълнокръвни хора.“
„Глоуб енд Мейл“, Торонто
„За всеки, който разглежда с копнеж туристически брошури или мечтае да обиколи света, голямото пътешествие на Стейнбах ще бъде източник на удоволствие и вдъхновение.“
Клуб „Книга на месеца“
„Книгата на Стейнбах е много повече от интересен пътепис. Докато пътува из Европа, авторката размишлява върху живота си и споделя какво е да си самотна жена на прага на старостта.“
Остин Американ-Стейтсман
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Alice Steinbach
Without Reservations: The Travels
of an independent woman (2000)
