В този том ви предстои среща с романа „Братовчедката Бета“ на един от най-великите майстори на словото — Оноре дьо Балзак. Част от огромното си творчество той обединява в цикъла „Човешка комедия“. Подобно на Данте, увековечил в своята „Божествена комедия“ живота на средните векове, Балзак ни дава ярка картина на френското общество от XVІІІ век, чиито пороци той разобличава чрез необикновената сила на своето дарование.
Шедьоврите на световната литература са кариатидите, които крепят огромното и невидимо мироздание на човешкия дух. Във всяко време, когато са поставени на изпитание нравствените устои на отделната личност или цели нации, великата творба е като спасителна слънчева стълба в бездната на отчаянието, хаоса и неверието.
Бележки за изданието, от което е направен преводът