Ален Жербер
Нефрит и обсидиан

Автор
Ален Жербер
Заглавие
Нефрит и обсидиан
Други автори
Георги Цанков (послеслов)
Тип
роман
Националност
френска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Изабела Георгиева
Език, от който е преведено
френски
Година на превод
1984
Редактор
Свитлана Королева
Художник
Иван Газдов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Ставри Захариев
Рецензент
Георги Цанков
Коректор
Лиляна Малякова
Издател
ДИ „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1984
Адрес на издателя
ул. „Г. Генов“ 4
Печат
ДП „Димитър Благоев“ — София
Други полета
Празни страници: 6, 350.
Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
юни 1984 г.
Подписана за печат
септември 1984 г.
Излязла от печат
октомври 1984 г.
Печатни коли
22
Издателски коли
18,48
УИК
20,84
Формат
84×108/32
Код / Тематичен номер
04/9536622411/5637-407-84
Номер
Ч 840-3
Брой страници
352
Подвързия
мека
Цена
2,39 лв.
УДК
Ч840-31
Анотация

Този роман — или по-скоро митологическа епопея, пресъздава залеза на цивилизацията на ацтеките, изградена върху ценности с по-скоро външен и обреден характер, отколкото с идейна и нравствена непреходност. Или с други думи, крахът им е неминуем и заслужен: поука, която авторът ни кара да осъзнаем в цялата й сложност на назидание и трагедия. Тъй както е сложно взаимодействието между живота и смъртта, славата и вътрешната неудовлетвореност, властта и компромиса, жестокостта и дълга…
Ален Жербер е един от интересните представители на съвременната френска литература. „Нефрит и обсидиан“, издаден през 1981 г., е шестият му пореден роман, посрещнат с внимание от критиката и оценен по достойнство от читателите.

Съдържание

ПЪРВА ЧАСТ
ГНЕВИ СЕ САМО ТОЗИ, КОЙТО НИ ДАРЯВА С ЖИВОТ
I. Новия огън…7
II, Възторзи и пакости на младостта…32
III. Пиянството на Точтлатоа…46
IV. Пресветлият празник на младите кълнове…63
V. Клопки и засади…73
VI. Двете сърца на смъртта…136
ВТОРА ЧАСТ
ДИРЕНЕТО
I. Един господар и неговият роб…157
II. Началото на любовта ни…180
III. Храмът на Толке Науаке…193
IV. Въпроси и отговори…231
V. Тула…268
ТРЕТА ЧАСТ
ЗАВРЪЩАНЕТО…311
Вместо послеслов (Георги Цанков)…347

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Alain Gerber
Le jade et l`obsidienne (1981)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Чужди рафтове

Корици 2