Меша Селимович
Дервишът и смъртта

Автор
Меша Селимович
Заглавие
Дервишът и смъртта
Език
български
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Б. Михайлов
Език, от който е преведено
сърбохърватски
Година на превод
1969
Редактор
Есто Везенков
Художник
Ив. Попов
Технически редактор
Н. Панайотов
Коректор
М. Томова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Град на издателя
София
Година на издаване
1969
Печат
Печатница на Отчечествения фронт
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
7.IX.1969 год.
Подписана за печат
19.XI.1969 год.
Печатни коли
24,75
Издателски коли
21
Формат
1/32 от 84/108
Номер
Ч 886.1-3
Поръчка
1171
Брой страници
396
Тираж
10100
Подвързия
твърда
Цена
1,72 лв.
УДК
886.1-31
Анотация

Името на един от най-забележителните писатели на югославската епоха Меша Селимович се свързва преди всичко с романа „Дервишът и смъртта“ — безспорен европейски литературен шедьовър на актуалната днес ислямска тематика.
Главният герой на романа Ахмед Нуреддин е шейх на теке в Сараево. Животът му е отдаден на служене на Бога и вярата, той е сляп и глух за човешките мъки и радости.
Затварянето и убийството на невинния му брат за първи път го кара да се сблъска с произвола на властта и да започне трескаво да търси отговори на въпроси като добро и зло, действие и бездействие, лично и обществено, любов и омраза. Потресаващите изповедни записки на нещастния дервиш започват и завършват с песимистичните стихове от Корана, че човекът е винаги губещ.
Тази философия е облагородена и просветлена чрез образа на приятеля на Ахмед Нуреддин — Хасан, харизматичен ориенталец бохем, който живее волно и независимо в едно общество на мрак, вражда и терор. Хасан въплъщава копнежа на босненския човек по свободата, противопоставен на трагичната му историческа обреченост, въплътена в образа на дервиша.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Meŝa Selimović
Dervis I smrt
Svietlost – Saraievo - 1967

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Източници
Анотацията е взета от следващо издание: https://www.ozone.bg/product/dervishat-i-smartta/?gclid=EAIaIQobChMI1oS5soiN8wIVhc13Ch0KtAUDEAAYASAAEgLAa_D_BwE
Връзки в Мрежата
Библиографии

Корици 2