О. Хенри
Тиктак

Автор
О. Хенри
Заглавие
Тиктак
Издателска поредица
Хумор (ФАМА)
Тип
разкази
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Хумор и сатира
Преводач
Аглика Маркова
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2014
Редактор
Мария Коева
Технически редактор
Олга Стоянова
Коректор
Мария Христова
Предпечатна подготовка
Митко Ганев
Издател
ИК ФАМА+
Град на издателя
София
Година на издаване
2014
Адрес на издателя
пл. „Славейков“ 11
Печат
Симолини
Носител
хартия
Печатни коли
14,75
Формат
60/90/16
Брой страници
236
Подвързия
мека
Цена
14,00 лв.
ISBN
978-619-178-027-3
УДК
821.111(73)-323.1
Анотация

За първи път на български!

О. Хенри те разплаква и в следващия момент те съсипва от смях. Но не го наричайте хуморист, защото талантът му не се изчерпва с това. Той е надарен с върховния дар на разказвач, с таланта на майстор едновременно на трагедията и на бурлеската, на комедията и на романтиката; притежава умението да проникне в тайнствата на обикновения живот и на чара на кухненското всекидневие; благословен е от нежното умение да ги съчетае със свръхестественото.
А. Синтджон Адкок

О. Хенри внася в жанра живот, вълнение, нерв и смях.
Уилям Пидън

Изящно непосредствен в изказа си, О. Хенри надява маската на средновековен разказвач, която му помага да стои отстрани и отстрани да наблюдава как тече повествованието: чрез разказ ту простоват и наивен, ту остроумен и сложен, ту пълен с неочаквани обрати, ту отразяващ нормални човешки чувства. Този разказвач ни представя общоизвестни факти и след това така ги съчетава и обърква, че обединява несъединимото. Изобретателността му е направо поразителна.
А. Аникст

Информация за автора

О. Хенри (1862–1910), литературен псевдоним на Уилям Сидни Портър, е сред най-знаменитите и плодовити американски писатели. Сладкодумен майстор на късия разказ с изобретателен сюжет, изтъкан от хумор, сочно слово, човечност и понякога дори прочувственост. Темите най-често са любовта и парите. Но как ще завърши историята? Краят винаги е неочакван…

Съдържание

Ню Йорк в светлината на лагерния огън…5
Новини от Кони Айлънд…11
Крадецът на Томи…17
Невероятна история…25
Приключенията на Шамрок Джолнс…27
Тиктак…35
Мистерията на улица „Пешо“…45
Детекторът на детектива…53
Бежанци в Аркадия…59
Диамантът на богинята Кали…67
Затворникът от Зембла…75
Проклятието на лорд Оухърст…79
Съдба коварна… или как се луташе Гладис…83
Кучето и пиеската…87
Недовършен коледен разказ…93
Питомното зове…99
Дуелът…107
Приказчица за тълпите…115
Как не убих президента…119
Ресторантът срещу баката…127
Снежният човек…131
„Както ви се харесва“…151
В страната Бохемия…159
Елси в Ню Йорк…171
Извинение…181
Външната политика на Пожарна команда 99…183
Гласът на големия град…191
Малко местен колорит…197
Правилото на Джорджия…205
Фериботът на разочарованието…221
Дом мой свиден…227

Бележки за изданието, от което е направен преводът

O. Henry
Complete Works Of O. Henry (1953)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Книжарници

Корици 2