Умберто Еко
Тайнственият пламък на кралица Лоана

Автор
Умберто Еко
Заглавие
Тайнственият пламък на кралица Лоана
Тип
роман
Националност
Италианска
Език
Български
Поредност на изданието
Първо издание
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Интелектуален (експериментален) роман, Исторически роман, Постмодерен роман, Съвременен роман (XXI век)
Теми
XX век, Втора световна война, Магически реализъм, Тайни и загадки, Фашизъм, комунизъм, тоталитаризъм

Преводач
Нели Раданова
Език, от който е преведено
Италиански
Година на превод
2006
Редактор
Иван Тотоманов, Дария Карапеткова
Оформление на корица
„Megachrom“, Петър Христов
Предпечатна подготовка
„Megachrom“

Издател
ИК „Бард“ ООД
Град на издателя
София
Година на издаване
2006
Печатница
„Багра“ ЕООД, Пловдив

Носител
хартия
Формат
60/90/16
Брой страници
464
Подвързия
мека
Цена
21,90 лв.
С илюстрации
да

ISBN
954-585-668-8
УДК
850-31

Анотация
В този роман, макар че е с цветни илюстрации, царства мъглата. Сред мъгла се събужда Ямбо след инцидента, при който е загубил паметта си. Не паметта, която невролозите наричат „семантична“ (Ямбо помни всичко за Юлий Цезар и може да рецитира всичките стихотворения, които е чел през живота си), а „автобиографичната“ си памет: не помни името си, не познава жена си и дъщерите си, не помни нищо за родителите си и за детството си. Като му помага в бавното му връщане към себе си, жена му го убеждава да отиде в селската къща, където са запазени книгите и вестниците, които е чел като дете, ученическите му тетрадки и грамофонните плочи, които е слушал тогава.
Така на един огромен таван между областите Ланге и Монферато Ямбо преживява историята на своето поколение сред „Младост“ и „Пипо не знае“, с Мусолини, Салгари, Флаш Гордън и ученическите си теми като член на детската фашистка организация „Балила“. Спира пред две празноти, още пълни с мъгла: следите на едно жестоко преживяване в годините на Съпротивата и неясния образ на едно момиче, в което е бил влюбен на шестнадесет години и което после е изгубил.
Получава втори инсулт. Сега Ямбо е в кома, но изживява спираловидно, сред разсейващата се постепенно мъгла всички мигове от детството и юношеството си, докато, в нещо като добронамерен Апокалипсис, сред тридесет и третата песен на Дантевия „Рай“, Бинг Кросби, дон Боско и стълбата на Ванда Озирис всеки момент ще се появи последното видение. Но…
Бележки за изданието, от което е направен преводът
La misteriosa fiamma della regina Loana
Romanzo illustrato
by Umberto Eco

Въведено от
NomaD
Създадено на
Обновено на

Връзки в Мрежата
Библиографии Книжарници
Промени
...

Сканирани страници