Български предания и легенди, гатанки, пословици и благословии

„Български народни предания и легенди, пословици, гатанки и благословии“ е помагало за усвояването на тези творби в пети клас. Предвидено е както за самите ученици, така и за техните учители и родители, но то може да се използва и от читатели, които проявяват любопитство към традициите на нашия народ.
Преданията и легендите са застъпени в пет основни дяла: предания за исторически лица и събития, предания и легенди за селища и местности, легенди за потекло, религиозни легенди, легенди и разкази за демонологични същества. От пословиците и поговорките са подбрани най-често срещаните, от гатанките — най-поетичните и стилистично издържаните, а от благословиите, клетвите и баянията — само образци. Всеки един от дяловете се придружава от обширно предисловие, в което читателят се запознава с най-характерните им черти и с предназначението им.
За пръв път в подобни помагала подробно са разгледани въпросите на митотворчеството — същността на мита, особеностите на неговата поетика и взаимодействието между мит, религия и фолклор. Представено е старобългарското езичество и е описан неговият пантеон.
При всички творби са дадени сведения за първоначалното им публикуване и за селищата, в които са били записани. Целта е при работа с тях най-пълноценно да се използват за опознаването на родния край. За да бъдат достъпни за четене, почти всички са езиково обновени специално за това издание. Значителен брой предания и легенди за пръв път се включват в подобно помагало.
В бележките към отделните творби са прибавени любопитни факти и тълкувания, които ги обвързват с митологията, историята и бита на българите.