Елена Ленголд
Разфасовай ме

Автор
Елена Ленголд
Заглавие
Разфасовай ме
Тип
разкази
Език
български
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Жела Георгиева
Език, от който е преведено
сръбски
Година на превод
2013
Редактор
Нейко Генчев
Коректор
Милена Йовчева
Оформление
Нейко Генчев
Предпечатна подготовка
Фабер — В.Търново
Издател
Издателство „Фабер“
Град на издателя
Велико Търново
Година на издаване
2013
Адрес на издателя
ул. „Ген. Сава Муткуров“ 8; тел: (062) 600 650; www.faber-bg.com
Печат
Фабер — В.Търново
Носител
хартия
Печатни коли
13,5
Формат
84×108/16
Брой страници
212
Подвързия
мека
Цена
12,00лв
ISBN
978-954-400-786-7
Информация за автора

Елена Ленголд е родена през 1959г.
        Автор е на дванадесет книги: шест стихосбирки, четири сборника с разкази и един роман.
        Представена е в редица сръбски и международни антологии и сборници с разкази и поезия, творбите ù са превеждани на английски, италиански, френски, датски, български, румънски, украински и чешки езици.
        За своята поезия и проза е отличена с многобройни награди в родината си, а през 2011г. получава Наградата за литература на Европейския съюз.
        Живее в Белград.
        Освен тази книга, в България са издадени романът ù „Балтимор“ и сборникът с разкази „Панаирджийски фокусник“.

Съдържание

I

Страх /7
Погледът на кълвача /20
Девет бири /26
Метла, каскет, риба, гипс и туй-онуй /33
Малки разкази за разделите /45
Как ви се струва обядът /51
Готин мъжки нос /60
Waiting for a breeze /68
Вкусът на горските ягоди /77

II

Слух на паяжина /93
Двуметровият хлапак /107
Прозорци /115
Отговор на един журналистически въпрос /124

III

Разфасовай ме /133
Колебание /143
Не те обичам /154
Катарзис /166
В студеното пространство на мъртвите планети /178
Асансьор /190
Третата посока /199

Бележки за изданието, от което е направен преводът

© Jelena Lengold. Pretesteriši me. Arhipelag. Beograd, 2009

Въведено от
ugaday
Създадено на
Обновено на

Корици 2