В Швеция един мъж копнее да признае на смъртното си легло отдавнашната си любов към омъжена жена. В Англия един стар майор тъгува за смъртта на своята приятелка проститутка, заради която веднъж годишно е пътувал до Лондон цели 23 години. В Русия Тургенев изживява последната си страст — обектът на неговата любов е 35 години по-млада актриса. Във Финландия композиторът Сибелиус прави безуспешни опити да завърши своята Осма симфония. На тихоокеанското крайбрежие на САЩ две вдовици — американка и англичанка — се срещат често и злорадстват заради срамните тайни, които знаят една за друга.
Героите на Джулиан Барнс са от различни страни и епохи, но се вълнуват от един и същи въпрос — как напускаме този свят. Закачливи и смешни, тъжни и трогателни, тези разкази са своего рода елегичен роман за мъдростта, идваща със съзряването, за превратностите на житейския път и палитрата от емоции преди неизбежния край.
„Лимони на масата“ е виртуозно изпълнение на маестрото на британската литература.
Информация за автора
Джулиан Барнс, авторът на „Папагалът на флобер“, „Бодливо свинче“ и „История на света в 10 1/2 глави“
Съдържание
Съдържание:
КРАТКА ИСТОРИЯ НА БРЪСНАРСТВОТО / 9
ИСТОРИЯТА НА МАТС ИСРАЕЛСОН / 33
КАКВИ НЕЩА ЗНАЕШ / 61
ХИГИЕНА / 79
СЪЖИВЯВАНЕ / 97
БДИТЕЛНОСТ / 115
ДЪРВЕСНА КОРА / 135
ДА ВЛАДЕЕШ ФРЕНСКИ / 153
АПЕТИТ / 179
КЛЕТКА ЗА ОВОШКИ / 197
ТИШИНАТА / 225
Бележки за изданието, от което е направен преводът