Юнас Карлсон
Вторият гол

Автор
Юнас Карлсон
Заглавие
Вторият гол
Издателска поредица
Съвременни северни автори
Тип
сборник разкази
Националност
шведска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Теми
Европейска литература
Преводач
Георги Илиев
Език, от който е преведено
шведски
Година на превод
2012
Редактор
Виолета Пънтова
Художник
Живко Терзииванов
Издател
Издателство Роборид
Град на издателя
София
Година на издаване
2012
Печат
Сокасто ЕООД
Носител
хартия
Литературна група
художествена
Печатни коли
14
Формат
70×100/16
Брой страници
224
Подвързия
мека със сгъвка
Цена
16,00 лв.
ISBN
978-954-92436-9-7
УДК
839.7-32
Анотация

Юнас Карлсон (1971) пресъздава дребните трагедии в ежедневието ни, оплита героите на отделните разкази в мрежа от мистерии, а после пуска ключа в канала; кара те да се смееш с глас, а след това ти показва, че си се смял на себе си. Може би точно защото е и актьор, се заиграва с читателя и го принуждава да излезе на осветената от прожекторите сцена и да влезе в ролята, която му е отредена от режисьор с много лошо чувство за хумор.

Ако си изпадал в неудобно положение пред другите, ако си се чудил ти ли не си наред, или всички останали, ако някаква дреболия те е карала да изпиташ цялото безсилие на света… и ако можеш да се смееш на всичко това, тази книга ще ти стане любима.

Съдържание

I…9
Вторият гол…11
С един приятел в Гондолата 1…13
Малко червено украшенийце…21
С един приятел в Гондолата 2…25
Умения за редене на опашка…37
Когато се събуждам, нея я няма…41
Дали да кажеш Семейно меню, както, всъщност, му е името…63
Писмото…67
Той е гладен…85
Седмица 42…89
Гражданска съвест…107
II…111
Съмнителни типове…113
Билетът…125
Шест срещи с Колето…135
Пер Хансон…157
Обаждането…165
Срещата…169
Горнище „Дейли Томпсън“…181
Плетеният стол на Мистър Коширо 1…193
Плетеният стол на Мистър Коширо 2…199
Плетеният стол на Мистър Коширо 3…203
Направи си сам…205
Първият гол…211

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Jonas Karlsson
Det andra målet (2007)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Книжарници

Корици 4