Айхман в Йерусалим
- Заглавие
- Айхман в Йерусалим
- Подзаглавие
- Репортаж за баналността на злото
- Издателска поредица
- Холокост и памет
- Националност
- немска (грешно указана българска)
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Документална проза
- Теми
- Фашизъм — комунизъм — тоталитаризъм, Адолф Хитлер
- Преводач
- Тодор Александров Танев
- Език, от който е преведено
- немски (не е указано)
- Година на превод
- 2004
- Редактор
- Надя Калъчева
- Отговорен редактор
- Ваня Томова
- Редакционна колегия
- Филип Димитров, Амелия Личева, Лиляна Деянова, Тодор Танев, Анелия Димитрова
- Технически редактор
- Божидар Стоянов
- Коректор
- Надя Калъчева
- Оформление на корица
- Любомир Бориславов Пенов
- Предпечатна подготовка
- Мирослав Стоянов
- Издател
- Сиела софт енд паблишинг
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2004
- Адрес на издателя
- бул. „Патриарх Евтимий“ №80А
- Други полета
- Изданието е осъществено със съдействието на Фондация „Отворено общество“ — София.
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 24,25
- Формат
- 60/90/16
- Брой страници
- 388
- Подвързия
- мека
- Цена
- 9,00 лв.
- ISBN
- 954-649-662-6
- УДК
- 940.53, 343.3/.7(569.4)(091), 943.0(092), 92 Айхман, Адолф
- Анотация
-
Репортажът за баналността на злото „Айхман в Йерусалим“ е една от най-важните и влиятелни книги на XX век. Оригинално предадено като поредица от статии за „Ню Йоркър“, отразяването на сензационния процес срещу нацисткия функционер Адолф Айхман се превръща в епично платно, на което Хана Аренд, създала най-добрата научна теория за тоталитаризма, рисува смайващата историческа картина на Холокоста, на жертвите и на техните палачи. Както и на безпрецедентната възможност оцелелите от нацисткия терор да изправят на съд едно от основните действащи лица в нацистката машина за масови убийства и да поискат възмездие.
Отвличането на Айхман, укриващ се в Аржентина, от израелските тайни служби в началото на 1960 г. и изправянето му пред съда в Йерусалим разбунва целия свят и отваря отново тъкмо започналите да зарастват рани от Втората световна война. Процесът срещу него, завършил с очакваната смъртна присъда, продължава месеци наред, които Аренд отразява с внимание към юридическите детайли, допълвайки ги с пространен биографичен разказ за живота на Айхман и за ролята му в организирането на транспорта към лагерите на смъртта.
Преводът на български език е дело на проф. Тодор Танев, автор и на задълбочен предговор за значимостта на книгата на Хана Аренд в изследването на най-зловещите страници от съвременната история. - Информация за автора
-
Хана Аренд е родена в Хановер, Германия, през 1906 г. Следва в университетите на Марбург и Фрайбург, а докторат по философия получава в Хайделберг, където учи при Карл Ясперс. През 1933 г. бяга от Германия във Франция. Там работи за емиграцията на еврейски бежански деца в Палестина. През 1941 г. заминава за САЩ. Десет години по-късно става американска гражданка.
Била е директор по анализите и проучванията на Конференцията на връзките между евреите, главен редактор на „Шокън Букс“, изпълнителен директор на „Еврейско културно преустройство“ в Ню Йорк, гост-професор в няколко университета, включително Калифорнийския, Принстънския, Колумбийския и Чикагския както и редовен професор в магистърския факултет на Ню Скул в Ню Йорк. През 1952 г. получава стипендия „Гугенхайм“, а през 1954 г. спечелва годишната награда „Артс енд“, Летърс" на Националния институт за изкуство и литература.
Хана Аренд е написала „Тоталитаризмът“, „Криза на републиката“, „Човечеството в тъмни времена“, „Между миналото и бъдещето: осем упражнения по политическо мислене“ и „Айхман в Йерусалим — репортаж за баналността на злото“. Редактирала е два тома от „Великите философи“ на Карл Ясперс.
Хана Аренд умира през декември 1975 г. - Съдържание
-
Бележки към читателя…7
Предговор. Аренд за съда над тоталитаризма…9
I. Съдът…35
II. Обвиняемият…56
III. Експерт по еврейския въпрос…73
IV. Първото решение: експулсиране…96
V. Второто решение: концентрация…110
VI. Окончателното решение: избиване…128
VII. Конференцията Ванзее, или Пилат Понтийски…162
VIII. Дългът на спазващия закона гражданин…189
IX. Депортиране от Райха — Германия, Австрия и Протектората…208
X. Депортиране от Западна Европа — Франция, Белгия, Холандия, Дания, Италия…221
XI. Депортиране от Балканите — Югославия, България, Гърция, Румъния…243
XII. Депортиране от Централна Европа — Унгария и Словакия…259
XIII. Центровете за избиване на Изток…273
XIV. Показания и свидетели…290
XV. Присъда, обжалване и екзекуция…307
Епилог…330
Послеслов…362
Библиография…384 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Hannah Arendt
Eichmann in Jerusalem, A Report on the Banality of Evil (1963, 1964) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- Анотацията е от издание 2021 г.: https://m.helikon.bg/20584-%D0%90%D0%B9%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%B2-%D0%99%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC.-%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B6-%D0%B7%D0%B0-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE.html
- Връзки в Мрежата
- Библиографии
- Чужди рафтове
-
- Сканирани / Еми
- Притежавани / Еми