Лора Дейв
Последното, което ми каза

Автор

Лора Дейв

Заглавие

Последното, което ми каза

Националност

американска

Език

български

Поредност на изданието

първо

Категория

Трилър

Жанр

Психологически трилър, Съвременен роман (XXI век)

Теми

XXI век

Преводач

Богдан Русев

Език, от който е преведено

английски

Година на превод

2022

Отговорен редактор

Мирослав Александров

Коректор

Мария Венедикова

Предпечатна подготовка

Надежда Тошева

Издател

Сиела Норма АД

Град на издателя

София

Година на издаване

2022

Адрес на издателя

бул. Владимир Вазов №9

Печат

Фолиарт

Носител

хартия

Печатни коли

20,5

Формат

60/90/16

Брой страници

328

Подвързия

мека

Цена

19,90 лв.

ISBN

978-954-28-4040-4

Анотация

„Последното, което ми каза“ на Лора Дейв е феномен, покорил сърцата на над два милиона читатели по целия свят!
Носител на наградата за най-добра книга на годината в категория трилър на Goodreads Choice Awards! Бестселър на New York Times в продължение на 48 седмици! Книга на месеца на Amazon за май 2021-ва!

Хана е по-щастлива, отколкото си е представяла, че някога ще бъде.
Има прекрасен съпруг, успешна кариера, много приятели, спокоен живот… И доведена дъщеря Бейли, която тепърва опознава, но с малко търпение двете ще станат близки. Хана знае това.
Един ден съпругът на Хана — Оуен, изчезва. ФБР и щатските шерифи се появяват в дома им и започват да задават въпроси, на които Хана няма отговор. Не знае дали Оуен е престъпник. Не знае и дали това е истинското му име. Не знае дали някога ще го види отново. Знае единствено, че трябва да предпази Бейли и да разбере истината за миналото на съпруга си.
Каквото и да й струва това.
С напрегнат сюжет, неочаквани обрати и почти интимен поглед към отношенията в едно семейство „Последното, което ми каза“ ще промени представите ви за съвременна мистерия.

Съдържание

Пролог . . . 11
Първа част . . . 13
. . . Като отваряш на непознати… . . .
. . . Улица ’Грийн’, преди да стане улица ’Грийн’ . . . 19
. . . Не задавай въпрос, ако не искаш отговор . . . 31
. . . Мисли каквото искаш . . . 40
. . . Двайсет и четири часа по-рано . . . 48
. . . По следите на парите . . . 51
. . . На помощ . . . 58
. . . Те не са ти приятели . . . 68
. . . Не съм виновна . . . 83
. . . Шест седмици по-рано . . . 90
. . . Бейли и безкрайно лошият ден . . . 93
. . . Какво не искаш да си спомниш? . . . 99
Втора част . . . 105
. . . Остин е чудно място . . . 107
. . . На кого му трябва екскурзовод? . . . 123
. . . Три месеца по-рано . . . 129
. . . Праведен гняв . . . 133
. . . ’Аз съм пред вас, ще ми отвориш ли? Чукам на вратата…’ . . . 138
. . . Не е лесно да помогнеш . . . 145
. . . Осем месеца по-рано . . . 154
. . . Съжаляваме, отворено е . . . 157
. . . Двойна игра . . . 166
. . . Една година по-рано . . . 172
. . . Изтриване на историята . . . 175
. . . Научно обяснение . . . 180
. . . Някои студенти са по-добри от други . . . 190
. . . Четиринайсет месеца по-рано . . . 196
. . . Да се омъжиш за Мистър Абитуриентски бал . . . 199
. . . Бар ’Безкрай’ . . . 208
. . . Внимавай какво си пожелаваш . . . 221
. . . Осемнайсет месеца по-рано . . . 225
. . . Добрия адвокат . . . 229
Трета част . . . 239
. . . Когато бяхме млади . . . 241
. . . Списък за проверка . . . 262
. . . Бар ’Безкрай’, втора част . . . 264
. . . На езерото . . . 269
. . . Две години по-рано . . . 278
. . . Някои неща трябва да направиш сам . . . 283
. . . Дяволът е в подробностите . . . 304
. . . Пътят обратно към нея . . . 309
. . . Две години и четири месеца по-рано . . . 316
. . . Понякога можеш да се върнеш у дома . . . 318
. . . Пет години по-късно. Или осем. Или десет . . . 321
Благодарности . . . 325
За авторката . . . 327

Бележки за изданието, от което е направен преводът