Артуро Перес-Реверте
Тангото на старата гвардия

Автор
Артуро Перес-Реверте
Заглавие
Тангото на старата гвардия
Тип
роман
Националност
испанска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Боряна Дукова, Цвета Кирилова
Език, от който е преведено
испански
Година на превод
2015
Редактор
Боряна Джанабетска
Художник
Христо Хаджитанев
Издател
Еднорог
Град на издателя
София
Година на издаване
2015
Адрес на издателя
бул. „Княз Дондуков“ 45
Носител
хартия
Излязла от печат
21.05.2015
Брой страници
592
Подвързия
мека
Цена
19,90
ISBN
978-954-365-161-0
УДК
860-31
Анотация

Тласкан от порива да сътвори съвършеното танго, един композитор потегля за Буенос Айрес през 1928 година; започналата тогава история за любов, амбиция и престъпления отеква в шпионска афера на Ривиерата по време на Испанската гражданска война и намира своя драматичен финал в сенките и интригите зад шахматен турнир в Соренто през 60-те години на XX век.

Трескавият, пламенен и кървав разказ за любов и измяна, страст и смърт се преплита с бурната и мъчителна драма на XX век и със страстния ритъм на аржентинското танго. Скъпоценна огърлица, компрометиращи писма на виден политик, задкулисни конфликти между испанските и италиански тайни служби се изпречват на пътя на Макс Коста, танцьор на танго, очарователен измамник, обичан от много жени, за когото на този свят съществува само една…

Информация за автора

Артуро Перес-Реверте, един от най-четените и превеждани испански писатели, е роден в Картахена през 1951 г. Завършва журналистика и политология, след дълга и успешна кариера на военен кореспондент в повечето горещи точки на планетата, се посвещава изцяло на литературата.

Книгите му са продадени в над 15 милиона тираж по целия свят. Голяма част от произведенията му са екранизирани — „Фламандският майстор“, „Морската карта“, „Учителят по фехтовка“, „Приключенията на капитан Алатристе“, „Деветата порта“, „Кралицата на юга“.

Лауреат е на множество литературни награди — „Кинжал“ за най-добър чуждестранен роман на Британската асоциация на авторите на криминални романи; Голямата награда на Франция за литература; наградата „Жан Моне“ за европейска литература; рицар на френския орден на литературата и изкуствата, италианската награда „Валомброза — Грегор фон Резори“ за най-добра чуждестранна литература, а през 2003 г за заслугите си към испанската литература е избран за член на Кралската академия на Испания. Произведенията му са част от учебната програма в гимназиалния курс в училищата на Испания.

Съдържание

Съдържание . . . 7
1. Салонният танцьор . . . 13
2. Танго за страдание и танго за смърт . . . 68
3. Момчетата от едно време . . . 117
4. Дамски ръкавици . . . 162
5. Една отложена партия . . . 208
6. Алеята на англичаните . . . 265
7. За крадци и шпиони . . . 309
8. La vie est breve . . . 360
9. Вариантът ’Макс’ . . . 400
10. Потракване на слонова кост . . . 438
11. Нрави на стар вълк . . . 486
12. ’Синият експрес’ . . . 526
13. Ръкавицата и огърлицата . . . 568
Благодарности . . . 589

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Arturo Pérez-Reverte
El tango de la guardia vieja (2012)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници
Промени
Чужди рафтове

Корици 2