Ирина Пивоварова
Старчето с карираните панталони

Автор
Ирина Пивоварова
Заглавие
Старчето с карираните панталони
Издателска поредица
Библиотека „Смехурко“ №15
Тип
повест
Националност
Руска
Език
български
Поредност на изданието
Първо
Категория
Детска литература
Жанр
Романи и повести за деца

Преводач
Пенчо Чернаев
Език, от който е преведено
Руски
Година на превод
1983
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художник
Васил Вълчев
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Петър Балавесов
Коректор
Мая Халачева

Издател
Държавно издателство „Отечество“
Град на издателя
София
Година на издаване
1983
Адрес на издателя
ул. „Н. В Ракитин“ 2
Печатница
ДПК „Димитър Благоев“, София

Носител
хартия
Дадена за набор/печат
3. VIII.1983 г.
Подписана за печат
20.X.1983 г.
Излязла от печат
15.XII.1983 г.
Печатни коли
6
Издателски коли
6
УИК
5,87
Формат
16/60/90
Код / Тематичен номер
11/957545232/6265-5-83
Издателски №
882
Брой страници
98
Тираж
33 115
Подвързия
Твърда
Цена
0,84
С илюстрации
да

УДК
882-93-32

Съдържание
Първа част. Кюфтето . . . 5
. . . Глава 1. Хубаво е да си писател! . . . 5
. . . Глава 2. Името на нашия герой . . . 6
. . . Глава 3. ’Какво чудно момче!’ . . . 8
. . . Глава 4. Може да се започва нов живот . . . 9
. . . Глава 5. Павлик решава да си води дневник . . . 10
. . . Глава 6. Началото на дневника . . . 11
. . . Глава 7. Появата на Люска . . . 12
. . . Глава 8. ’Здравейте, петли!’ . . . 14
. . . Глава 9. Запознаване . . . 16
. . . Глава 10. Павлик плаче . . . 19
. . . Глава 11. Разговор с Тимофей . . . 20
. . . Глава 12. Отново дневникът . . . 22
. . . Глава 13. Още записки в дневника . . . 23
Втора част. ’Жигули’ в тъмната алея . . . 25
. . . Глава 1. Странният разговор . . . 25
. . . Глава 2. Девойката с джинси . . . 27
. . . Глава 3. ’Вие все много фантазирате’ . . . 27
. . . Глава 4. ’Какво да се прави?’ . . . 28
. . . Глава 5. Разговор с Люска . . . 29
. . . Глава 6. Сънят на Павлик Доматов . . . 30
. . . Глава 7. Човек в храстите . . . 32
. . . Глава 8. Пъргавите гъсеници . . . 34
. . . Глава 9. ’Чакай ме при тръбата!’ . . . 35
. . . Глава 10. Люска се появява отново . . . 36
. . . Глава 11. Нова записка в дневника . . . 38
. . . Глава 12. ’Ето това се казва работа!’ . . . 38
. . . Глава 13. ’За какво мислиш?’ . . . 40
. . . Глава 14. Павлик разказва на Люска за плановете си . . . 40
. . . Глава 15. Маската на старчето . . . 42
Трета част. Старчето с карираните панталони . . . 43
. . . Глава 1. ’Ей, татенце’ . . . 43
. . . Глава 2. Музикалният вход . . . 44
. . . Глава 3. Дворът . . . 45
. . . Глава 4. Павлик слиза в мазето . . . 46
. . . Глава 5. Момиченце на стълбището . . . 46
. . . Глава 6. Бележка на вратата . . . 50
. . . Глава 7. Павлик се връща в мазето . . . 51
. . . Глава 8. ’Склад за инвентар’ . . . 51
. . . Глава 9. ’Старче, ти си просто гений!’ . . . 52
. . . Глава 10. Леля Фарида . . . 53
. . . Глава 11. ’Лельо Фарида, пречиш ни да работим!’ . . . 54
. . . Глава 12. Павлик в капан . . . 55
. . . Глава 13. Павлик се провира през прозорчето за проветряване . . . 56
. . . Глава 14. Мъките на Павлик Доматов . . . 58
. . . Глава 15. Сънят на леля Фарида . . . 59
. . . Глава 16. ’Скъпи Иван Иванич!’ . . . 59
. . . Глава 17. ’Ще ти дам да разбереш!’ . . . 62
. . . Глава 18. ’Къде е дъщеря ни?’ . . . 62
. . . Глава 19. ’Искам при дядото!’ . . . 64
. . . Глава 20. ’Какво става?’ . . . 66
Четвърта част. ’Пипнах ги!’ . . . 67
. . . Глава 1. ’Пипнах ги!’ . . . 67
. . . Глава 2. Табло със снимки . . . 68
. . . Глава 3. Осма записка . . . 69
. . . Глава 4. Павлик се качва на покрива . . . 69
. . . Глава 5. Тайнствената дама . . . 70
. . . Глава 6. ’Защо мъчиш животноно?!!’ . . . 71
. . . Глава 7. Суматоха под дървото . . . 72
. . . Глава 8. Девета записка . . . 74
. . . Глава 9. Круша на главата . . . 75
Пета част. ’Павлик, излез!’ . . . 78
. . . Глава 1. Въже от чаршафи . . . 78
. . . Глава 2. ’Андрей, хайде с мен!’ . . . 81
. . . Глава 3. Вопли зад вратата . . . 82
. . . Глава 4. Люска бърза на помощ . . . 83
. . . Глава 5. ’Той ме уби!’ . . . 83
. . . Глава 6. Сцената в кухнята . . . 84
. . . Глава 7. Милиционерът Милюков . . . 85
. . . Глава 8. Фото Рюмкин . . . 88
. . . Глава 9. Край на сцената в кухнята . . . 88
. . . Глава 10. Какво се случи после . . . 89
. . . Глава 11. ’Павлик, излез!’ . . . 90
. . . Глава 12. Десета записка в дневника на Павлик, с която свършва и нашата книга . . . 92
Съдържание . . . 95
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Ирина Пивоварова
Старичок в клетчатых брюках, 1981

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на

Източници
http://www.bg.cobiss.net
Промени
Чужди рафтове
...

Корици 2