Хорхе Букай, Силвия Салинас
Да се обичаме с отворени очи

Автор
Хорхе Букай, Силвия Салинас
Заглавие
Да се обичаме с отворени очи
Тип
роман, философски текст
Националност
аржентинска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Жанр
Психология, Алтернативни възгледи и теории

Преводач
Върбинка Костадинова
Език, от който е преведено
испански
Година на превод
2010
Редактор
Ева Тофтисова
Отговорен редактор
Вера Янчелова
Коректор
Недялка Георгиева
Оформление на корица
Георги Станков
Компютърна обработка
Ана Андонова

Издател
ИК „Хермес“
Град на издателя
Пловдив
Година на издаване
2010
Адрес на издателя
ул. „Богомил“ 59
Печатница
„Полиграфюг“ АД — Хасково

Формат
84/108/32
Брой страници
264
Подвързия
мека
Цена
11,95 лв.

ISBN
978-954-26-0885-1
УДК
860(82)-31

Анотация
Хорхе Букай отново ни изненадва, предлагайки този път на вниманието ни роман, в който основната тема е любовта и изграждането на взаимоотношенията в една двойка.
Много хора допускат грешката да търсят партньор като средство за разрешаване на собствените си проблеми. Смятат, че една интимна връзка ще ги излекува от мъките им, от отегчението, от липсата на смисъл в живота им.
Очакват двойката да запълни празнотата в тях. Каква ужасна грешка!
Когато избирам партньор с такива очаквания, накрая неизбежно намразвам човека, който не ми дава каквото съм очаквал.
А после? После може би ще потърся нов, и нов, и нов… Или ще реша да прекарам живота си, оплаквайки се от съдбата.
Ето защо, настъпят ли трудности в отношенията, първо трябва да осъзнаем, че те са неделима част от пътя към любовта. Разрешението е в това да се откажем от илюзията за съвършената двойка, в която няма конфликти и партньорите са вечно влюбени.
Това е истинският смисъл на двойката: не спасението, а срещата. Или по-скоро срещите.

Аз с теб.
Ти с мен.
Аз със себе си.
Ти със себе си.
Ние със света.
Информация за автора
Известният аржентински писател и психотерапевт Хорхе Букай е роден и живее в Буенос Айрес. Той е завършил медицина и е специализирал гещалтпсихология. В момента съвместява писателската си дейност с преподавателска работа в Университета в Буенос Айрес и професионална работа като психотерапевт. Заедно с това води курсове и семинари по цял свят и най-вече в испаноговорещи държави — като Чили, Мексико, Коста Рика и Испания, където е редактор на списание „Здрав дух“.
Книгите на Хорхе Букай са преведени на повече от 20 езика и се радват на огромен читателски интерес.
Съдържание
Предговор от автора / 7
Предговор / 9
Книга първа. [email protected] / 15
        Глава 1 / 17
        Глава 2 / 37
        Глава 3 / 51
        Глава 4 / 61
        Глава 5 / 73
        Глава 6 / 93
Книга втора. [email protected] / 111
        Глава 7 / 113
        Глава 8 / 127
        Глава 9 / 147
        Глава 10 / 165
Книга трета. [email protected] /187
        Глава 11 / 189
        Глава 12 / 201
        Глава 13 / 217
        Глава 14 / 229
        Глава 15 / 243
Епилог. [email protected] / 253
Форумът / 261
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Jorge Bucay, Silvia Salinas
Amarse con los ojos abiertos
© 2000 by Jorge Bucay
The translation follows the edition by RBA Libros, S.A. Barcelona 2003

Въведено от
vesi_libra
Създадено на
Обновено на

...

Други корици

Сканирани страници