П. Г. Удхаус
Гръм и мълнии в Бландингс

Записът е непълен. (липсва задна корица)

Автор
П. Г. Удхаус
Заглавие
Гръм и мълнии в Бландингс
Авторска серия
Бландингс №4
Тип
роман
Националност
английска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Хумор и сатира

Преводач
Деян Кючуков
Език, от който е преведено
английски
Редактор
Жечка Георгиева
Оформление на корица
Момчил Колчев
Предпечатна подготовка
„Перфект — Драгомир Янков“

Издател
ИК „Колибри“
Град на издателя
София
Година на издаване
1996
Адрес на издателя
ул. „Солунска“ 40
Печатница
„Абагар“ ЕООД, В. Търново

Носител
хартия
Печатни коли
14
Издателски коли
11,76
Формат
84/108/32
Брой страници
224
Подвързия
мека
Цена
280 лв.

ISBN
954-529-079-3 (грешен)
УДК
820-313

Анотация
Замъкът Бландингс дремеше под лъчите на слънцето и над тучните му морави и каменни тераси трепкаше кротка мараня. Във въздуха се носеше приспивното жужене на насекоми. Беше онзи благодатен час на летния следобед между обяда и чая в пет часа, когато самата природа разкопчава жилетката си и опъва натежали нозе.
В сянката на лавровия храст край задния вход на този достолепен английски дом бе приседнал Бийч, икономът на сър Кларънс, девети граф Емсуърт и собственик на имението, и отпиваше от съдържанието на висока чаша, разлиствайки страниците на седмичник, третиращ проблемите на театралното изкуство. Вниманието на този достоен , мъж тъкмо бе привлечено от овална фотография върху печатния лист, та може би около минута той кротко и съсредоточено я оглежда, попивайки с наслада и най-незначителната подробност. После със сочно и доволно подсмихване извади от джоба си малко ножче, изряза снимката и я скъта в дълбините на сакото си.
Съдържание
Първа глава. Неприятности в Бландингс…5
Втора глава. Историята на една истинска любов…26
Трета глава. Сензационно похищение на прасе…45
Четвърта глава. Забележителните действия на Роналд Фиш…66
Пета глава. Телефонно обаждане за Хюго…84
Шеста глава. Сю има идея…89
Седма глава. Работа за Пърси Пилбийм…93
Осма глава. Буреносни облаци над Бландингс…109
Девета глава. Влиза Сю…120
Десета глава. Сътресение за Сю…124
Единадесета глава. Още сътресения за Сю…136
Дванадесета глава. Икономът Бийч действа…148
Тринадесета глава. Коктейли преди вечеря…167
Четиринадесета глава. Незаменимия Бакстър съобразява светкавично…185
Петнадесета глава. По телефона…194
Шестнадесета глава. Среща на влюбени…199
Седемнадесета глава. Храброто поведение на лорд Емсуърт…204
Осемнадесета глава. Болезнена сцена в спалня…209
Деветнадесета глава. Гали взема нещата в свои ръце…220
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Summer Lightning (Blandings Castle #4)
by P.G. Wodehouse
first published 1929

Въведено от
vesi_libra
Създадено на
Обновено на

Източници
http://www.bg.cobiss.net
Промени
...

Корици 1

Сканирани страници 6