Елизабет Бъмилър
Родена да умре

Записът е непълен.

Автор
Елизабет Бъмилър
Заглавие
Родена да умре
Подзаглавие
Животът на жените в Индия
Издателска поредица
Преживяно
Тип
роман
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Жанр
Социология
Теми
Индия, Феминизъм

Преводач
Елка Баракова
Език, от който е преведено
английски
Редактор
Василка Ванчева
Консултант
Боряна Камова
Художник
Борис Драголов

Издател
ИК „Емас“
Град на издателя
София
Година на издаване
2005
Адрес на издателя
пл. Славейков 11
Печатница
„Унискорп“

Формат
130×200
Брой страници
280
Подвързия
мека
Цена
10 лв.

ISBN
978-954-357-177-2
УДК
820(73)-31

Анотация
Съдбата на индийските момичета през погледа на една „чужденка“.
Жените на Индия — за по-голямата част от света това са екзотичните филмови красавици в сарита, преливащи от цветове и блясък. Това са мъдрите политички и самоуверените менажерки. Но зад тези малко на брой представителни фигури стоят стотиците милиони неизвестни жени на истинската Индия — тънещи в нищета, неграмотни, безправни, обиждани и унижавани, жените, живеещи сякаш преди стотици години.
На тях е посветила своята книга американската журналистка Елизабет Бъмилър, като е наблюдавала и проучвала всички слоеве на индийското общество — от висшите политици до селските ратаи. Когато четем нейния разказ, ни се струва, че тук времето е спряло. Кой би повярвал, че в края на XX век в една страна с водещи учени в областта на физиката и електрониката същите тези учени биват женени от родителите си, че една жена бива изгаряна заедно с мъртвия си съпруг, че новородените момиченца биват умъртвявани и че ако мъжът не е доволен от зестрата, убива жена си…
Информация за автора
Авторката Елизабет Бъмилър (среща се и като Елизабет Бамилър) е американска журналистка, живяла в Индия, а обектът на нейния интерес са индийските жени от всички съсловия и касти. Бъмилър четири години обикаля цялата страна, среща се с различни жени, пребивава известно време в домовете им, прави собствени журналистически разследвания на очевидни престъпления и създава една невероятно пъстра и жива мозайка от съдби, но съдби, отразяващи основните линии в положението на жената и отношението към нея.
Елизабет Бъмилър е родена през 1956 година в Дания, но израства в САЩ. Следва журналистика, а от 1979 година работи за Вашингтон Пост, първо във Вашингтон, а след това в Ню Делхи и Токио, където и днес живее със съпруга и дърщеря си.
Съдържание
I. Пристигане и предисловие / 7
II. Любовта идва след сватбата / 29
III. Пламъци / 61
IV. Под булото / 110
V. Новородените момичета са нежелани / 147
VI. По пътя към равенството / 179
VII. „Индира е Индия и Индия е Индира“ / 201
VIII. Рекха, Димпъл, Шридеви и техните приятели / 229
IX. „Малк семейство, щастливо семейство“ / 253
X. Сбогуване и перспектива / 270
Бележки за изданието, от което е направен преводът
May You Be the Mother of a Hundred Sons: A Journey Among the Women of India
by Elisabeth Bumiller

Въведено от
vesi_libra
Създадено на
Обновено на

Източници
http://www.bg.cobiss.net
Връзки в Мрежата
Библиографии
...

Сканирани страници