Джордан Белфърт
Залавянето на Вълка от Уолстрийт

Автор
Джордан Белфърт
Заглавие
Залавянето на Вълка от Уолстрийт
Националност
Американска
Език
български
Поредност на изданието
Първо
Категория
Мемоари

Преводач
Венцислав К. Венков
Език, от който е преведено
Английски
Година на превод
2009
Художник
Стефан Касъров
Коректор
Нели Германова
Предпечатна подготовка
Васил Попов

Издател
ИК „Колибри“
Град на издателя
София
Година на издаване
2009
Адрес на издателя
ул. „Иван Вазов“ 36
Печатница
„Симолини“, София

Носител
хартия
Печатни коли
31,5
Формат
84/108/32
Брой страници
504
Подвързия
Мека
Цена
19,00

ISBN
978-954-529-734-2

Анотация
Джордан Белфърт (роден 1962 г.) познава отвътре борсовите машинации на Уолстрийт. Той самият е преуспял бивш борсов манипулатор, който пише въз основа на личните си преживявания през десетте години на финансов възход. Преуспелият спекулант дава в някои отношения и отговор на въпроса къде се корени днешното спукване на световния финансов балон. Основателят на скандалноизвестната инвестиционна компания „Стратън Оукмънт“, наричан Вълка на Уолстрийт, печели през деня стотици хиляди долари, а нощем ги харчи още по-бързо за наркотици и секс.
Финансовият гений със замъглено от дрогата съзнание успява да потопи огромна яхта, да катастрофира с луксозния си частен самолет, да унищожи своето семейство-мечта с красива и предана съпруга и две малки деца. Лесно спечелените милиони и безразсъдните действия на Белфърт привличат вниманието на ФБР и след проведеното разследване и последвал осъдителен процес, той влиза в затвора и излежава присъдата си. През последните години на миналия век Джордан Белфърт доказва, че не е необходимо да си на Уолстрийт, за да направиш състояние. Сега той е автор на бестселъри, превеждани в цял свят и издавани в милионни тиражи на близо 40 езика. Правата за книгите са откупени от „Уорнър брадърс“ и режисьорът Мартин Скорсезе подготвя филм с Леонардо ди Каприо в главната роля.

Като обърна погледа си назад, мога да направя едно-единствено тъжно заключение: едва ли някой друг на този свят е живял по-безразсъдно от мен. Поставях парите над почтеността, алчността ми заместваше морала, а ламтежът — обичта. Избирах за приятели хора, от които трябваше да се пазя, поемах рискове при всяка възможност, а чувството за вина давех в слонски дози наркотици. Заслужавах да бъда заловен. Може би се питате дали изобщо съм се променил, дали искрено съжалявам за извършените престъпления, дали хилядите извинения, които съм поднесъл на жертвите си, са искрени? Отговорът е едно голямо „ДА“.
Съдържание
Пролог. Крокодилски сълзи . . . 5
Книга първа. . . . 9
. . . Първа глава. Последиците . . . 9
. . . Втора глава. Невинните жертви . . . 16
. . . Трета глава. Изпаряващите се варианти . . . 23
. . . Четвърта глава. Любов и омраза . . . 46
. . . Пета глава. Маниака и Мормона . . . 57
. . . Шеста глава. Копелето и Вещицата . . . 64
. . . Седма глава.Раждането на един търговец . . . 96
. . . Осма глава. Смърдословакия . . . 132
. . . Девета глава. Оборудван за запис . . . 160
. . . Десета глава. Как се конфронтира една Графиня . . . 175
Книга втора . . . 183
. . . Единадесета глава. Как се става Вълк . . . 183
. . . Дванадесета глава.Предизвикателства към логиката . . . 204
. . . Тринадесета глава. Въртящата се врата . . . 247
. . . Четиринадесета глава. Криза на съвестта . . . 260
. . . Петнадесета глава. Прекрасният свят на кармата . . . 266
. . . Шестнадесета глава. When a man loves a woman . . . 286
Книга трета . . . 303
. . . Седемнадесета глава. Изкуството на саморазрушението . . . 303
. . . Осемнадесета глава. Немислимото . . . 319
. . . Деветнадесета глава. Свръхпредателят . . . 335
. . . Двадесета глава. Всички са предатели . . . 351
. . . Двадесет и първа глава. Красавицата и Звяра . . . 358
. . . Двадесет и втора глава. Да преминеш цялата дистанция . . . 373
. . . Двадесет и трета глава. Капризите на съдбата . . . 390
. . . Двадесет и четвърта глава. Богът на съдбата отвръща на удара . . . 403
. . . Двадесет и пета глава. Неизбежното . . . 414
. . . Двадесет и шеста глава . . . 428
. . . Двадесет и седма глава. Ключовата дума е ’ирония’ . . . 442
. . . Двадесет и осма глава. Възкръсване от пепелта . . . 457
. . . Двадесет и девета глава. Страшният съд . . . 469
Епилог. В страната на мълетите . . . 483
Съдържание . . . 502

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на

Чужди рафтове
...

Сканирани страници