Дневник на една лоша година
- Заглавие
- Дневник на една лоша година
- Език
- български
- Поредност на изданието
- Първо
- Категория
- Проза
- Преводач
- Иглика Василева
- Език, от който е преведено
- Английски
- Година на превод
- 2011
- Редактор
- Жени Божилова
- Художник
- Христо Гочев
- Коректор
- София Несторова
- Предпечатна подготовка
- Студио Стандарт ЕООД
- Издател
- Жанет 45 ООД
- Град на издателя
- Пловдив
- Година на издаване
- 2011
- Адрес на издателя
- бул. Ал. Стамболийски №9
- Печат
- Полиграфически комплекс Жанет 45
- Други полета
- Иглика Василева е родена през 1947 година. Завършва английска филология в Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Превежда проза от английски език. Сред превежданите от нея автори са Съмърсет Моъм, Е. Л. Доктороу, Пол Остър, Уолт Уитман, Владимир Набоков, Вирджиния Улф, Иън Макюън, Лорънс Дърел, Айрис Мърдок, Хенри Джеймс и Джеймс Джойс. Носител е на многобройни награди, включително национална награда „Христо Г. Данов“ за литературен превод, награда за най-добър англоезичен превод на Съюза на преводачите в България, награда за художествен превод „Кръстан Дянков“ и почетна грамота на Министерство на културата за принос в развитието на българската култура.
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 14.75
- Формат
- 60/84/16
- Брой страници
- 236
- Подвързия
- Мека
- Цена
- 13,99 лв
- ISBN
- 978-954-491-681-7
- Анотация
-
„Ако бъда притиснат да сложа етикет на моите политически схващания, ще кажа, че те са от вида на песимистично-анархичната пасивност, или на анархично-пасивния песимизъм, или на песимистично-пасивния анархизъм: анархизъм, защото опитът ми показва, че най-вредното в политиката е самата власт; пасивност — защото храня съмнение относно волята за промяна в този свят, воля често предварително заразена с жаждата за власт; и песимизъм, защото не вярвам, че в основата си нещата могат да бъдат променени.“
- Информация за автора
-
Дж. M. Кутси, е един от най-уважаваните автори, пишещи на английски език днес. Завършва Университета в Кейптаун с две специалности — английски език и математика. Няколко години работи в Англия като компютърен програмист, след което е приет в Тексаския университет в Остин, от който получава докторска степен по английски език и лингвистика. От 1984 до 2003 г. Кутси преподава в някои от водещите университети в САЩ: Харвард, Станфърд, Джоне Хопкинс, Чикагския университет и Университета на щата Ню Йорк.
Автор на петнайсет романа и няколко сборника с есета, Кутси е носител на многобройни литературни награди. Той е първият писател, удостоен с „Букър“ два пъти — за „Живот и страдания на Майкъл К“ (1983) и „Позор“ (1999). През 2003 г. получава Нобелова награда за литература.
Джон Максуел Кутси е роден в Кейптаун, Южна Африка през 1940 година. Завършва Университета в Кейптаун и Тексаския университет в Остин. Преподава в някои от водещите университети в САЩ.
От 2002 г. живее в Австралия. Освен като писател, Кутси работи активно като литературен критик и преводач от нидерландски и африкаанс. Виден критик на апартейда в Южна Африка. Отявлен защитник на правата на животните. Вегетарианец. - Рекламни коментари
-
НОСИТЕЛ НА НОБЕЛОВА НАГРАДА ЗА ЛИТЕРАТУРА
- Съдържание
-
Съдържание:
Категорични мнения 9
01. За произхода на държавата 11
02. За анархизма 19
03. За демокрацията 21
04. За Макиавели 25
05. За тероризма 27
06. За насочващите системи 33
07. За Ал Кайда 39
08. За университетите 43
09. За залива Гуантанамо 45
10. За националния срам 47
11. За проклятието 55
12. За педофилията 61
13. За тялото 67
14. За клането на животни 71
15. За птичия грип 75
16. За състезанията и съревнованията 81
17. За интелигентния дизайн 91
18. ЗаЗенон 95
19. За вероятностите 105
20. За набезите 111
2 1. За извинението 115
22. За даването на убежище в Австралия 119
23. За политическия живот в Австралия 123
24. За лявото и дясното 129
25. За Тони Блеър 133
26. За Харолд Пинтър 135
27. За музиката 137
27. За туризма 147
28. За употребата на английския 151
29. За авторитета в художествената литература 157
30. За живота след смъртта 161
Втори дневник 163
01. Един сън 165
02. За писмата от почитатели 169
03. Моят баща 173
04. Инш’Аллах 175
05. За масовите емоции 177
06. За врявата в политиката 179
07. Целувката 181
08. За еротичния живот 183
09. За остаряването 189
10. Идея за разказ 191
11. La France moins belle 195
12. Класиците 197
13. За живота на писателя 199
14. За майчиния език 203
15. За Антйе Крог 207
16. За обекта на фотографите 209
17. За мисленето 211
18. За птиците в небето 215
19. За състраданието 219
20. За децата 221
21. За водата и огъня 223
22. За скуката 225
23. За Йохан Себастиан Бах 229
24. За Достоевски 231 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
DIARY OF A BAD YEAR
Copyright © 2007 by J. M. Coetzee - Въведено от
- ventcis
- Създадено на
- Обновено на
- Промени