Такаши Мацуока
Облак врабчета

Записът е непълен. (липсва предна корица)

Автор
Такаши Мацуока
Заглавие
Облак врабчета
Тип
роман
Националност
японска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Художествена литература
Жанр
Исторически
Теми
Япония, исторически, Генджи

Преводач
Боряна Семкова-Вулова
Език, от който е преведено
английски
Редактор
Марта Владова
Художник на илюстрациите
Буян Филчев
Коректор
Станка Митрополитска
Компютърна обработка
Силвия Янева

Издател
Прозорец
Град на издателя
София
Година на издаване
2003
Адрес на издателя
ул. „Тулово“ №7
Печатница
Инвестпрес АД

Носител
хартия
Брой страници
512
Тираж
1 000
Подвързия
мека
Цена
10

ISBN
954-733-344-5
УДК
895.6-31

Анотация
Започва новата 1861 година. След двувековна изолация Япония е принудена да отвори вратите си за Запада, което предизвиква сблъсък на култури и поколения. Когато чужди кораби заплашват да разрушат замъка на шогуна, малка група американски мисионери разпространяват словото на своя бог. На заснежения пейзаж, опръскан с кръв, ужасът се смесва с чудото, разкриват се тайни, любовта се дуелира с отмъщението, както Западът и Изтокът, плътта и духът, миналото и бъдещето се изправят едни срещу други.
Информация за автора
Роден е на остров Хокайдо, Япония. От 2-годишен живее в Хонолулу. Там е бил монах в дзен-будистки храм, преди да стане писател.

Книгите му разказват за американски мисионери, посещаващи Япония. Често са сравнявани с романите на известния американски писател Джеймс Клавел и най-вече с прочутия му роман „Шогун“.
Съдържание
I. НОВОГОДИШНИЯТ ДЕН
1. „Витлеемска звезда“ …. 11
2. Чужденците …. 37
3. „Спокоен жерав“ …. 63

II. КРАСИВИ МЕЧТАТЕЛИ
4. Десетима мъртви мъже ….. 89
5. Видения …. 132
6. Смъртта на владетеля Генджи … 159

III. ДАЙМИО
7. Сатори …. 181
8. Макио … 207
9. Битоку …. 253
10. Яйдо …. 281
11. Юки-то-Чи …. 315
12. Судзуме-но-кумо … 330

IV. МОСТЪТ НА ЖИВОТА И СМЪРТТА
13. Ябълковата долина … 251
14. Секигахара …. 387
15. Ел Пасо … 456

V. НОВОГОДИШНИЯТ ДЕН
16. „Спокоен жерав“ … 477
17. Чужденците …. 485
18. „Витлеемска звезда“ …. 501

VI. „ОБЛАК ВРАБЧЕТА“
Бележки
Първа част, втора „Есенен мост“
Бележки за изданието, от което е направен преводът
CLOUD OF SPARROWS
Takashi Matsuoka, 2002

Въведено от
dijon
Създадено на
Обновено на

...

Сканирани страници