Вяса, Кришна Дхарма
Махабхарата

Автор
Вяса, Кришна Дхарма
Заглавие
Махабхарата
Подзаглавие
Разказана от Кришна Дхарма
Преразказ/адаптация от
Кришна Дхарма
Други автори
Кришна Дхарма (предговор, послеслов)
Тип
роман
Националност
индийска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Митове, легенди, епос
Жанр
Епос, Митология, Свещен текст
Теми
Адаптация, Епическо време (епоха на герои), Индия, Индуизъм, Митологично време
Преводач
Петя Манолова
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2017
Редактор
Климент Моллов
Художник
Giampaolo Tomassetti
Художник на илюстрациите
Christopher Glenn
Коректор
Станка Балабанова
Оформление на корица
Mayapriya, Bookwrights
Издател
Вита Рама ООД
Град на издателя
София
Година на издаване
2017
Печат
„Мултипринт“ ООД
Носител
хартия
Брой страници
1062
Подвързия
твърда
Цена
36,00 лв.
С илюстрации
да
ISBN
978-619-90735-0-6
УДК
820-394
Анотация

Каквото съществува в този епос в сферата на етиката, благосъстоянието, удоволствието и освобождението, може да се открие и другаде; но каквото не съществува тук, няма да намерите никъде другаде.
Махабхарата, Ади Парва 56:33

С навлизането ни в третото хилядолетие Махабхарата е интригуваща, ценна и забележителна спътница. Истините й са неопровержими, уместността й е неоспорима, а непреходността й е абсолютна.
Joseph Ray, Atlantis Rising, USA

Рекламни коментари

Дхарма успешно улавя настроението и величието на един богат и древен епос, като междувременно отдава дължимото на критичните елементи в комплексната история… Добре съставена сага, която ще бъде оценена от западните читатели и която достойно служи да въведе новото поколение в богатото духовно, културно и историческо наследство на Индия. Изключително препоръчителна.
Mahesh Nair, India Today

Рядко се случва, ако въобще някога се е случвало, древен епос да бъде по подобен начин посрещнат като бестселър… Повествованието тече с лекота, завладяващо и без да прави компромис с високия стил и изказ. Всяка частица от визуалната образност е по-впечатляваща от всичко, постигнато в кинематографичните издания.
The Midwest Book Review, USA

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Mahabharata
Retold by Krishna Dharma
Copyright © 1999 by Krishna Dharma (Kenneth Anderson)
Published with permission from Torchlight Publishing Inc. USA
Originally published in the USA in 1999 by Torchlight Publishing

Въведено от
NomaD
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени

Корици 3