И. Илф, Е. Петров
Разкази и фейлетони

Автор
И. Илф, Е. Петров
Заглавие
Разкази и фейлетони
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №115
Подпоредица
Серия „Хумор“ №9
Други автори
Стефан Смирнов (предговор)
Тип
сборник разкази
Националност
руска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Сборници с разнообразно съдържание
Жанр
Хумор и сатира
Теми
Сатира, Хумор

Преводач
Лиляна Минкова, Миряна Башева
Език, от който е преведено
руски
Година на превод
1979
Съставител
Стефан Смирнов
Редактор
Донка Станкова
Художник
Иван Газдов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Коректор
Людмила Стефанова
Оформление на корица
Владислав Паскалев

Издател
ДИ „Народна Култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1979
Адрес на издателя
ул. „Гаврил Генов“ 4
Печатница
ДПК „Димитър Благоев“ — София, ул. „Ракитин“ 2

Носител
хартия
Литературна група
IV
Дадена за набор/печат
9.IV.1979
Подписана за печат
юли 1979
Излязла от печат
август 1979
Печатни коли
17
Издателски коли
9,93
Формат
70×90/32
Код / Тематичен номер
04/9536321211/5554-16-79
Брой страници
272
Тираж
40 125
Подвързия
мека
Цена
1 лв.

УДК
С-32, С-7

Рекламни коментари
Животът, който и двамата толкова обичаха, съветския живот, тогава навлизаше в своя разцвет, и тези две фигури — празнични, издокарани, изключително привлекателни, чисти и много порядъчни — аз си ги представям на фона на нашите строежи, димящи заводи, колхозни поля, пристанища те участваха в този строеж активно, яростно, темпераментно, сякаш са се обзаложили какво ще излезе от всичко това.
— Юрий Олеша
Съдържание
Илф и Петров — едно талантливо и силно присъствие, Стефан Смирнов…9
Авксентий Филосопуло…15
Пагубното опровержение…19
        Превела Лиляна Минкова

Опашчицата на буквата „Щ“…23
На косъм от смъртта…27
Гигантски труд…34
Силите си няма да щадя…38
Пиленцето от Межрабпомфилм…41
Името ви?…45
Бледото дете на века…50
Праведници и мъченици…54
        Превела Миряна Башева

Полупетуховщина…57
Вълшебната гозба…61
Давай, наште!…65
Пиеса за пет минути…70
        Превела Лиляна Минкова

Нехайно отношение към стомаха…75
Производствена тайна…81
И отново ахна обществеността…87
Любители на футбола…92
Кралят слънце…98
Така е прието…102
„Безчетелмазипламенни“…109
        Превела Миряна Башева

Запазено място…114
Клооп…119
Щастливия баща…130
Разговори по време на закуска…135
Чудесните гости…142
Широк замах…150
Горя, но не изгарям…156
Литературният трамвай…163
Под сянката на изящната словесност…169
Словесност…169
Саванарило…172
Ужасните страдания на директора на завода…184
Баба Яга…193
Безчувственият пън…201
        Превела Лиляна Минкова

Разбитите скрижали…209
Млади дами…213
Извор на веселие…217
На сърцето ми…221
        Превела Миряна Башева

Всеобхватното зайче…226
Долината…230
Денят на мадам Белополякина…238
Из спомените за Илф…245
        Превела Лиляна Минкова

Приложения
Илф и Петров — дати от живота им…269
Бележки
115-VI-9
Празни страници: 6, 266, 268.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Илья Ильф и Евгений Петров
Собрание сочинений в пяти томах
т. 2, 3, 5
Государственное издательство художественной литературы, Москва, 1961

Въведено от
vog
Създадено на
Обновено на

Източници
http://www.bg.cobiss.net
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
...

Корици 2