Стрихнин в супата… и много други истории
- Заглавие
- Стрихнин в супата… и много други истории
- Подзаглавие
- Най-доброто от П. Г. Удхаус
- Тип
- сборник разкази
- Националност
- английска
- Език
- български
- Категория
- Хумор и сатира
- Преводач
- Жечка Георгиева
- Език, от който е преведено
- английски
- Съставител
- Жечка Георгиева
- Оформление на корица
- Момчил Колчев
- Издател
- ИК „Колибри“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1995
- Адрес на издателя
- ул. „Солунска“ 40
- Печат
- „Абагар“
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 38
- Издателски коли
- 31,92
- Формат
- 84/108/16
- Брой страници
- 608
- Подвързия
- мека
- Цена
- 220 лв.
- ISBN
- 954-529-065-X
- УДК
- 820-323
- Анотация
-
„За мен има два начина са се пише: така, както го правя аз, което наподобява музикална комедия без музика при пълно загърбване на действителността, и както творят повечето писатели — гмурват се в истинския живот и за нищо не ги е грижа.“ Думите принадлежат на П. Г. Удхаус, претворил това свое верую в повече от 90 книги и признат безспорно за най-големият хуморист на всички времена. За него английският вестник „Таймс“ пише: „Комичен гений, обявен приживе за класик и велик повелител на фарса.“ За заслугите си Удхаус е произведен през 1975 година в Рицар на Британската империя. Той умира същата година на деветдесет и три годишна възраст.
В настоящия том са включени най-добрите му разкази, издавани от „Колибри“ в сборниците „Стрихнин в супата“, „Маймунска работа“ и „Джийвс и търтеите“. Весело четене! - Съдържание
-
Геният на Джийвс
1. Джийвс постъпва при мен / 5
2. Всички да помагаме на Бинго! / 21
3. Джийвс и скръндзата / 41
4. Джийвс и духът на Коледа / 55
5. Епизодът с кучето Макинтош / 70
6. Джийвс и неканеният гост / 84
7. Джийвс и проблемите на Фреди / 98
8. Джийвс и съученичката / 112
9. Всепречистваща любов / 130
10. Джийвс и непредотвратимото бедствие / 146
11. Джийвс и песента на песните / 163
12. Джийвс и малката Клементина / 178
13. Изпитанието на Тъпи / 192
14. Произведение на изкуството / 210
Клуб „Търтеи“
1. Сбогом на всички котки / 227
2. С Бинго всичко е наред / 240
3. Бинго и пекинезката криза / 255
4. Късметът на Стифъмови / 271
5. На тати момчето 282
6. Любов в Дройтгейт / 296
7. Благородството задължава / 311
8. През огън и вода / 326
9. Съдба / 341
10. Неприятности в Тъдслей / 356
11. Удивителна история с шапки / 370
Сладкодумният господин Мълинър
1. Стрихнин в супата / 385
2. Огненото ухажване на Мордрид / 400
3.Рицарският подвиг на Мървин / 413
4. Портрет на строга възпитателка / 427
5. Живогон / 441
6. Епископски гамбит / 454
7. Възходът на Мина Нордстрьом / 468
8. Маймунска работа / 481
9. Моралният кодекс на Мълинърови / 495
10. Нещо, дето се гърчи / 508
11. Майка страшно ще се зарадва / 524
12. Изпитанието на Осбърт Мълинър / 543
13. Историята на Уилям / 557
14. Лечението на Джордж / 570
15. Истината и само истината / 582
16. Ланселот и любовта / 594 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
P. G. Wodehouse
Very Dood, Jeeves
Carry on, Jeeves
Young Men In Spats
Eggs, Beens and Crumpets
Meer Mr. Mulliner
Mulliner Nights
© the Estate of P. G. Wodehouse, 1962 - Въведено от
- vesi_libra
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии