Емилио Салгари
Черният корсар

Автор
Емилио Салгари
Заглавие
Черният корсар
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Авторска серия
Антилски корсари №1
Други автори
Божан Христов (послеслов)
Тип
роман
Националност
италианска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Приключенска литература
Жанр
Морски приключения, Пиратски роман, Роман на плаща и шпагата

Преводач
Божан Христов
Език, от който е преведено
италиански
Година на превод
1981
Редактор
Лъчезар Мишев
Художник
Марио Вътков
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Иван Андреев
Коректор
Мина Петрова
Библиотечно оформление
Стефан Груев

Издател
Отечество
Град на издателя
София
Година на издаване
1981
Адрес на издателя
бул. „Георги Трайков“ 2а
Печатница
ДП „Тодор Димитров“, бул. „Г. Трайков“ 2, София

Носител
хартия
Дадена за набор/печат
23.VIII.1981
Печатни коли
16,50
Издателски коли
16,50
УИК
15,94
Формат
16/60×90
Код / Тематичен номер
11/93376 41431/6126-2-81
Поръчка
473
Брой страници
264
Подвързия
твърда
Цена
1,62


Анотация
Някога малкият френски град Мантон влизал във владенията на италианския херцог Савоя, чиито владения включвали също Ница, Вентимилия и други градове. Оттогава са минали повече от два века, но и сега жителите на Мантон могат да ни покажат гроба на Емилио ди Роканера, синьор на Вентимилия, наречен Черният корсар. Много са легендите, свързани с името му, всеки може да разкаже живота му, но дали всичко е било така или не, това никой не може да потвърди. Истината е, че такъв синьор е живял действително и когато през 1898 г. Салгари написва романа си „Черният корсар“, той само възкресява едно познато на всички име, съживявайки блясъка на неговия ореол и спомена за онези исторически събития, на които Емилио ди Роканера е действуващо лице.
Черният корсар не е пират, а смел борец за правда, флибустерите и буканерите, наричащи се братя от брега, не са разбойници, а защитници на земята си. Днес ние знаем, че тези скромни и честни земевладелци, принудени да станат моряци се отдали на пиратство, защото останали без дом и земя, не са имали друг начин да просъществуват.
Черният корсар е аристократ по произход, но по характер е великодушен към победените, безмилостен към предателите и насилниците, готов да отдаде целия си живот за справедливостта, истинската любов и приятелството.
Приятно четене и щастливи плавания с „Мълния“ — кораба на Черния корсар.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Emilio Salgari
Il Corsaro Nero, 1898
Edizioni Paolineq Roma 1977

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на

Чужди рафтове
...

Корици 2

Сканирани страници 9