На 7 ноември 1944 г. д-р Рихард Зорге, германски революционер, именит разузнавач и герой на Съветския съюз, бе убит от токийския палач. Доказано е, че Зорге сам се е изправил върху капака на пода под бесилката, че е вдигнал юмрук за последен комунистически поздрав и е извикал: „Да живее Съветският съюз! Да живее Червената армия!“.
В продължение на повече от две десетилетия известният публицист от ГДР Юлиус Мадер е изследвал живота на семейство Зорге в дореволюционен Азербайджан, дейността на Рихард Зорге в пред- и следвоенна Германия, в Съветския съюз, в революционно кипящия Китай, в императорска Япония. Той е събирал информация от очевидци и оригинални писма, попаднал е на нови архивни документи, проучвал е стотици вестникарски статии и многобройни мемоари.
Така е създадена тази биография на Зорге, най-подробната досега, изградена въз основа на най-много документални източници.
Първите резултати от своето проучване на разузнавателната му дейност през периода 1933–1941 г. Мадер с авторски колектив е публикувал под заглавието „Д-р Зорге предава от Токио“. Тази част е актуализирана и включена в настоящата книга. Освен това в нея за първи път се публикува интересно описаният период на идейно съзряване на Зорге, неговата дейност като революционер, като борещ се журналист и забележителен учен. Книгата разкрива и нови моменти от работата на Зорге в Китай и Япония, сензационни факти, които досега са били забулени в мрак.
Съдържание
Вместо предговор…7
Хуманистът д-р Зорге…7
Един революционер се ражда…9
Щрихи от Азербайджан…9
От училищната скамейка на бойното поле…13
През ада на Вердюн…17
Ориентация към първата фаланга…22
С пистолет под червеното знаме…26
В хамбургската Алма матер…30
В авангарда на класата…32
Партиен член №08678…32
Тайният куриер на „Теди“…41
Именити гости в задния двор…44
В майчиния роден край…48
Навременна талантлива книга…57
Учителите на Зорге…62
На страната на кулитата…71
Дуел в Китай…76
База Шанхай…76
Среща с А. С….84
Групата на неустрашимите…93
Нов фронт, стари противници…101
На живот и смърт…109
„Улавянето“ на шифъра…117
По кървавите следи на „синьоризците“…122
В сянката на Великата стена…126
Против варварския газ…131
Борба за спасяването на две глави…138
Родината зове…146
Групата „РАМЗАИ“: „Задачата е изпълнена!“…151
Нови директиви…151
Междинни спирки в Берлин и Чикаго…157
Акостиране в Иокохама …163
Надхитрените генерали от тайните служби…173
Срещи в Москва…192
Четиридесет смели съратници…196
Събитията край Халхъйн гол…209
Извънредно важни радиограми…215
Удар в тила на палачите…234
След десетилетия: Големият въпрос „Как е било възможно?“…261
Генерал Уилоуби не улучва целта…261
Работният стил на д-р Зорге …271
Среща с шпиони…292
Като куриер на път към Шанхай…300
Макс се намесва в ефира…308
Оръжията на д-р Зорге…322
Публикациите на д-р Рихард Зорге…331
Из (московските архиви: Документи Зорге…335
Радиограми на групата „Рамзай“…335
Няколко писма от кореспонденцията на д-р Зорге със съпругата му Катя …343
Биографични данни за д-р Рихард Зорге…350
Бойните другари и сътрудниците на д-р Зорге в Япония (1933–1941 г.)…356
Кратки биографични данни…357
Бележки
Преводът е направен с известни съкращения и съдържанието на книгата, съгласувани с автора и Военното издателство на ГДР. — Бел. издателството.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Julius Mader
Dr.-Sorge-Report
Militärverlag der DDR, Berlin 1984