Малкълм Лоури
Под вулкана

Автор
Малкълм Лоури
Заглавие
Под вулкана
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“ №5
Подпоредица
1982 №8205
Други автори
Спас Николов (предговор)
Тип
роман
Националност
английска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Теми
Европейска литература, XX век, Модернизъм, Екранизирано

Преводач
Спас Николов, Ал. Ничев (стихове)
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
1982
Редактор
Владимир Трендафилов
Редакционна колегия
Блага Димитрова, Боян Биолчев, Вера Ганчева, Димитър Гулев, Здравко Петров, Камен Калчев, Кръстан Дянков, Людмила Стефанова, Наташа Манолова, Павел Вежинов
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Божидар Петров
Рецензент
Рада Шарланджиева
Коректор
Стефка Прокопова

Издател
ДИ „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1982
Адрес на издателя
ул. „Г. Генов“ 4
Печатница
ДП „Стоян Добрев — Странджата“ — Варна, бул. „Хр. Ботев“ 3
Други полета
Авторско право: Превод и предговор Спас Николов / Народна култура / София 1982

Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
май 1982
Подписана за печат
август 1982
Излязла от печат
септември 1982
Печатни коли
26
Издателски коли
21,84
УИК
22,44
Формат
84×108/32
Код / Тематичен номер
04 9536672511/5637-166-82
Номер
Ч 820-3
Брой страници
416
Подвързия
твърда с обложка
Цена
3,25 лв.

УДК
820-31

Анотация
Или, иначе казано, в ада; понеже според римляните входът на Тартара бил под Етна. И в мексиканската долина под вулкана Попокатепетъл бившият английски консул Джефри Фърмин живее в ада на своето алкохолзирано съзнание. Кой ще победи — любовта към Ивон или към бутилките текила и мескал? Година след раздялата съпругата се връща, за да го спаси, но в края на деня — Денят на мъртвите — и двамата загиват. В дванадесетте си глави посествованието тече през погледа на един или друг от четиримата герои — защото има и домашен приятел, и влюбен девер, терзан от угризения. Но семплата на вид интрига (актриса — кинорежисьор — роман) всъщност крие дълбок трагизъм, и то със стойността на символ: Фърмин е анаграма на „инфърм“ (безсилен немощен); героят олицетворява своя свят. Дори в Мексико се чувствува подземният тътен — вулканът на фашистката агресия изригва в Европа…
Съдържание
„Ако цивилизацията ни изтрезнееше…“ (предговор) — Спас Николов — стр. 5
Под вулкана — стр. 17
Бележки
Преди първа страница има черно-бяла вложка с портрет на автора.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Malcolm Lowry
UNDER THE VOLCANO
Penguin Books Ltd
London

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на

Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
...

Корици 8