Онирофилм

Заглавие
Онирофилм
Подзаглавие
Сборник италиански научнофантастични разкази
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №13
Други автори
Светозар Златаров (предговор), Лино Алдани, Ана Ринонаполи, Ренато Безана, Дино Каролио, Пиеро Проспери, Джулио Райола, Рикардо Минути, Джани Родари, Итало Калвино
Тип
сборник разкази
Националност
италианска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Теми
Европейска литература
Преводач
Никола Иванов, Гергана Калчева-Донева, Виолета Даскалова, Маргарита Златарова, Светослав Стайков, Божан Христов
Език, от който е преведено
италиански (не е указан)
Година на превод
1980
Съставител
Светозар Златаров
Редактор
Светозар Златаров
Редактор на издателството
Гергана Калчева
Редакционна колегия
Любен Дилов, Светозар Златаров, Елка Константинова, Агоп Мелконян, Огнян Сапарев, Димитър Пеев, Светослав Славчев
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Коректор
Паунка Камбурова
Оформление
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Град на издателя
Варна
Година на издаване
1980
Печат
Държавна печатница „Балкан“, София
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
29.XI.1979
Подписана за печат
14.II.1980
Излязла от печат
5.III.1980
Печатни коли
11
Издателски коли
7,12
УИК
8,28
Формат
32/70×100
Номер
Ч-850
Издателски №
1334
Брой страници
176
Подвързия
мека
Цена
1,00 лв
ЕКП
9536623231/5637–35–80
УДК
Ч850-32
Анотация

Италианската научна фантастика има своя специфика. Тя е преди всичко социална, с оптимистично-хуманен, а при някои от авторите и твърде философски тон. Сборникът представя на българския читател разкази от най-популярните, съвременни италиански писатели фантасти: Итало Калвино, Лино Алдани и др.

Съдържание

Човешка мярка за нещата – Светозар Златаров (предговор) – стр. 5
Лино Алдани
Онирофилм - стр. 10
(прев. Никола Иванов)

Ана Ринонаполи
Нощен министър – стр. 40
(прев. Никола Иванов)

Ренато Безана, Дино Каролио
Подземия – стр. 60
(прев. Гергана Калчева-Донева)

Пиеро Проспери
Твърде съвършен – стр. 75
(прев. Виолета Даскалова)

Пиеро Проспери
Капитан Дизраели – стр. 86
(прев. Маргарита Златарова)

Джулио Райола
Хвърчилото – стр. 96
(прев. Виолета Даскалова)

Рикардо Минути
Нулево време – стр. 119
(прев. Светослав Стайков)

Джани Родари
Необикновена случка с кулата в Пиза – стр. 138
(прев. Маргарита Златарова)

Итало Калвино
Динозаврите – стр. 145
(прев. Божан Христов)

Итало Калвино
Светлинните години – стр. 163
(прев. Божан Христов)

Въведено от
ugaday
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
Чужди рафтове

Корици 2