Синият тайфун
- Заглавие
- Синият тайфун
- Подзаглавие
- Сборник съветски научнофантастични разкази за морето
- Издателска поредица
- Библиотека „Галактика“ №1
- Други автори
- Георги Крумов (предговор), Север Гансовски, Аркадий Стругацки, Борис Стругацки, Асколд Якубовски, Михаил Грешнов, Александър Абрамов, Сергей Абрамов, Иля Варшавски
- Тип
- разкази
- Националност
- съветска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Научна фантастика
- Жанр
- Научна фантастика
- Теми
- морето
- Преводач
- Нели Константинова, Георги Георгиев, Христо Боевски, Маргарита Златарова, Цвета Пеева
- Език, от който е преведено
- руски
- Година на превод
- 1979
- Съставител
- Георги Крумов
- Редактор
- Милан Асадуров
- Отговорен редактор
- Милан Асадуров
- Редакционна колегия
- Любен Дилов, Светозар Златаров, Елка Константинова, Агоп Мелконян, Огнян Сапарев, Димитър Пеев, Светослав Славчев
- Художник
- Текла Алексиева
- Художествен редактор
- Иван Кенаров
- Технически редактор
- Пламен Антонов
- Рецензент
- Димитър Клисуров
- Коректор
- Жулиета Койчева
- Оформление
- Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
- Издател
- Книгоиздателство „Георги Бакалов“
- Град на издателя
- Варна
- Година на издаване
- 1979
- Печат
- Държавна печатница „Балкан“, София
- Носител
- хартия
- Дадена за набор/печат
- 28.II.1979
- Подписана за печат
- 7.V.1979
- Излязла от печат
- 30.VI.1979
- Печатни коли
- 9
- Издателски коли
- 5,83
- Формат
- 32/70×100
- Код / Тематичен номер
- 08 9536322231/5562-1-79
- Номер
- С - 32
- Издателски №
- 1253
- Брой страници
- 144
- Подвързия
- мека
- Цена
- 1,00 лв
- Анотация
-
Подбрани са едни от най-добрите разкази, посветени на морето, на такива изтъкнати представители на съветската фантастика като братя Стругацки, Иля Варшавски, Север Гансовски и други. Творбите разкриват по своеобразен начин някои от тайните на морето и са пропити с традиционния за социалистическата фантастика антимилитаризъм, хуманизъм и вяра в прогреса на човечеството.
- Съдържание
-
Вместо предговор — Георги Крумов (предговор) — стр. 5
Бягство — Север Гансовски // Прев. Нели Константинова — стр. 9
Човекът от Пацифида — Аркадий и Борис Стругацки // Прев. Георги Георгиев — стр. 42
Мефисто — Асколд Якубовски // Прев. Христо Боевски– стр. 63
Скъпо струващ опит — Михаил Грешнов // Прев. Маргарита Златарова — стр. 79
Господарят на залива — Север Гансовски // Прев. Цвета Пеева — стр. 96
Синият тайфун — Александър и Сергей Абрамови // Прев. Цвета Пеева– стр. 110
На атола — Иля Варшавски // Прев. Цвета Пеева– стр. 130 - Бележки
-
Оригинални
Бягство — Север Гансовски: Побег / Север Гансовский, 1977
Човекът от Пацифида — Аркадий и Борис Стругацки: Человек из Пасифиды / Аркадий и Борис Стругацкий, 1962
Мефисто — Асколд Якубовски: Мефисто / Аскольд Якубовский, 1972
Скъпо струващ опит — Михаил Грешнов: Дорогостоящий опыт / Михаил Грешнов, 1971
Господарят на залива — Север Гансовски: Хозяин бухты / Север Гансовски, 1962
Синият тайфун — Александър и Сергей Абрамови: Синий тайфун / Александр Абрамов, Сергей Абрамов, 1973
На атола — Иля Варшавски: В атолле / Илья Варшавский, 1965 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Преводът е направен по оригинални издания на © Север Гансовский, Аркадий и Борис Стругацкие, Асколд Якубовский, Михаил Грешнов, Александр и Сергей Абрамовы, Илья Варшавский, публикувани на руски до 1977г.
- Въведено от
- ugaday
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии
- Промени
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / Еми
- Сканирани / Еми
- Притежавани / johnjohn
- Галактика / Stoyan_Naidenov