Съкровището на пещерата — Кира Сошинская
Превод от руски Цвета Пеева
Експеримент — Христо Полихронов
Във всички галактики — Дмитрий Биленкин
Превод от руски Наталия Воронова
И нещо даром — Робърт Шекли
Превод от руски Цвета Пеева
Ако всичко се повтори — Цветан Северски
Живият пясък — Дмитрий Биленкин
Превод от руски Цвета Пеева
Внуците на техните внуци — Артър Селингз
Превод от руски Цвета Пеева
ОВК: Бунтът на робота — Артър Кларк
Превод от руски Магдалена Исаева
П: Вход само за астропилоти — Станислав Лем
Превод от руски Магдалена Исаева
Одисей се завръща — Величка Настрадинова
Бележки
Разказите са публикувани в списание „Космос“ през 1971 г.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Сокровище пещеры, 1965
Во всех вселенных, 1968
Something for Nothing, 1954
Город и волк, 1970
A Start in Life, 1954
2001: A Space Odyssey, 1968
Albatros, 1959