Роберт Бърнс
Песни и поеми

Автор
Роберт Бърнс
Заглавие
Песни и поеми
Тип
сборник, стихове
Националност
английска
Език
български
Поредност на изданието
второ
Категория
Класическа поезия
Жанр
Поезия
Теми
Европейска литература, Романтизъм
Преводач
Владимир Свинтила
Редактор
Петър Алипиев
Художник
Стоимен Стоилов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Георги Дойчинов
Коректор
Маргарита Грозданова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“ — Варна
Град на издателя
Варна
Година на издаване
1978
Печат
СК „Димитър Благоев“ София
Други полета
Макет: Кънчо Кънев
Цена твърда подвързия: 2,59 лева
Цена мека подвързия: 1,61 лева
Набор: СК „Георги Димитров“
Печат и подвързия: СК „Димитър Благоев“ София
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
15.V.1978
Подписана за печат
15.VIII.1978
Излязла от печат
20.II.1979
Печатни коли
6,5
Издателски коли
8,42
Формат
16/70×100
Код / Тематичен номер
08/95366/5706-46-78
Издателски №
1179
Брой страници
104
Подвързия
мека
Цена
1,61 лв.
С илюстрации
да
УДК
Ч820-1
Съдържание

Песни

Отечество — стр. 7
В цъфналата ръж — стр. 8
Старата любов — стр. 10
Девойката, която ми постла легло — стр. 12
Песен (Ти свирни, идвам аз с тебе, мили мой) — стр. 16
Момина песен — стр. 17
Песен за западния вятър — стр. 18
На един ковач — стр. 22
Финдли — стр. 24
Прошение на Бруарската река — стр. 26
Моят момък — стр. 32
Моето щастие — стр. 35
Нощен разговор — стр. 36
Песен — стр. 39
Ненси — стр. 40
Елегия за смъртта на Пег Никълсън — стр. 42
Високи чукари и сиви скали — стр. 44
Тъкачът — стр. 46
Мелничарят — стр. 47
Джон Андерсън — стр. 48
„Какво аз виждам в тоя град“ — стр. 50
Меги от мелницата — стр. 52
Завръщането на войника — стр. 54
Сбогуване с Елиза — стр. 58
Робин — стр. 60
На едно десетгодишно момиче — стр. 62

Поеми

Двете кучета — стр. 67
Том О’ Шентър — стр. 85

Бележки
  1. изд. 1957
Бележки за изданието, от което е направен преводът

Robert Burns
POETICAL WORKS
George Routledge and sons
London 1869

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на
Източници
1. изд. 1957 -- COBISS
Връзки в Мрежата
Библиотеки Библиографии

Корици 2