Януш Корчак
Крал Матиуш Първи

Автор
Януш Корчак
Заглавие
Крал Матиуш Първи
Други автори
Игор Неверли (увод)
Тип
повест
Националност
полска
Език
български
Поредност на изданието
второ
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Стефан Илчев
Език, от който е преведено
полски
Година на превод
1966, 1978
Редактор
Лилия Рачева
Художник
Любен Зидаров
Художник на илюстрациите
Любен Зидаров
Художествен редактор
Юли Минчев
Технически редактор
Петър Стефанов
Коректор
Мина Дончева
Издател
Издателство „Отечество“
Град на издателя
София
Година на издаване
1978
Адрес на издателя
бул. „Георги Трайков“ 2а
Печат
ПК „Димитър Благоев“
Други полета
c/o Jusautor, Sofia
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
21. VIII. 1978 г.
Подписана за печат
26. X. 1978 г.
Печатни коли
17,00
Издателски коли
22,03
Формат
1/16 70/100
Код / Тематичен номер
11/95375 26537/6204-3-78
Брой страници
272
Подвързия
мека
Цена
2,14 лв.
С илюстрации
да
УДК
834-32
Анотация

И тъй, когато бях такъв като на тоя портрет, сам исках да направя всичко, което е написано тук. А по-късно забравих и сега съм вече стар. И вече нямам нито време, нито сили да водя войни и да пътувам при людоедите. А дадох такъв портрет, защото е важно кога наистина съм искал да бъда крал, а не — кога пиша за крал Матиуш. И мисла, че е по-добре да се дават портретите на крале, пътешественици и писатели, когато още не са били възрастни и стари, защото така изглежда, че те от самото начало са били мъдри никога не да били малки. И децата мислят, че не могат да бъдат министри, пътешественици и писатели, а това не е вярно.
Възрастните никак не са длъжни да четат моята книга, понеже в нея има глави не като за тях, та не ще ги разберат и ще се присмиват. Но ако толкова искат, нека опитат. Пък и на възрастните не може да се забрани, те няма да се подчинят — и кой ще им направи нещо?
/Януш Корчак/

Съдържание

Увод от Игор Неверли / 5
Крал Матиуш Първи / 7

Бележки
  1. издание от 1966 г. — изд. „Народна младеж“
Бележки за изданието, от което е направен преводът

Janusz Korczak
Krol Maclus Pierwszy
Nasza Ksiegarnia
Warszawa 1960

Въведено от
vesi_libra
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Енциклопедии

Корици 2