Земя отвъд океана
- Заглавие
- Земя отвъд океана
- Тип
- сборник, очерци
- Националност
- руска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- второ
- Категория
- Документални очерци
- Жанр
- Научнопопулярна литература, Пътепис
- Теми
- Пътешествия
- Преводач
- Атанас Георгиев, Николай Боев
- Език, от който е преведено
- руски
- Редактор
- Ради Царев
- Художник
- Петър Кръстев
- Художествен редактор
- Михаил Макариев
- Технически редактор
- Васил Младжов
- Рецензент
- Димитър Константинов Иванов
- Коректор
- Ливияна Йотова, Мария Стоева
- Издател
- Държавно издателство „Земиздат“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1980
- Адрес на издателя
- бул. „Ленин“ 47
- Печат
- ПК „Георги Димитров“, ДП „Атанас Стратиев“
- Други полета
-
Издателски данни на руски: Издательство „Молодая гвардия“, 1975
Пълни авторски права: Атанас Георгиев, Николай Боев, превод, 1978 / c/o Jusautor, Sofia
Пълно име на авторите: Василий М. Песков, Борис Г. Стрелников
Пълно име на преводачите: Атанас Кръстев Георгиев, Николай Крумов Боев
Поръчка на издателството: № 167|79 г. - Носител
- хартия
- Литературна група
- III-1
- Дадена за набор/печат
- 10.X.1979
- Подписана за печат
- 10.I.1980
- Излязла от печат
- 30.1.1980
- Печатни коли
- 23
- Издателски коли
- 23
- УИК
- 28,14
- Формат
- 60/90/16
- Код / Тематичен номер
- 05 9533423515/4150-46-86
- Брой страници
- 368
- Подвързия
- мека
- Цена
- 2,32 лв.
- С илюстрации
- да
- УДК
- 308(73)
- Анотация
-
Двама съветски журналисти, майстори на перото, тръгват с автомобил из САЩ. Целта на пътуването им е да се запознаят с някои от най-известните природни забележителности на страната, да посетят райони, пострадали от индустриалното и битовото замърсяване, и да проучат организащията на защитата на природата. Защото известно е, че тази най-развита капиталистическа държава, създадена само преди 200 години върху девствени, недокоснати от цивилизацията земи, в наше време е тежко поразена от болестта на века — замърсяването на околната среда. И именно поради това — да спасят страната си, преди да се е превърнала в мъртва пустиня — американците са взели мерки за защита на природата в най-широк смисъл на думата.
Книгата „Земя отвъд океана“ дава и една пълнокръвна картина на изключително противоречивия обществен живот в тази страна. Обрисувани са и много характерни съвременни образи на американци — от индианците и каубоите до студентите и бизнесмените. - Информация за автора
-
Авторите на тази книга са известни съветски журналисти.
ВАСИЛИЙ ПЕСКОВ е роден през 1930 г. в едно селце край Воронеж. С журналистика се занимава от 23 години насам. Започнал е в областен младежки вестник. През последните 18 години работи активно във в. „Комсомольская правда“. Основните журналистически интереси на Песков са свързани със сферата на стопанските и духовните взаимовръзки човек — природа.
В. Песков спада към подвижните и любознателните хора. Пътувал е много из съветската страна, на два пъти е бил в Африка, в индокитайските страни, летял е до Антарктида. Журналистическата му дейност е проникната от гореща любов към съветската страна.
За основа на няколкото му книги, издадени от изд. „Молодая гвардия“, са послужили очерците и фотоснимките, публикувани във в. „Комсомольская правда“. За една от тях Василий Песков през 1964 г. е удостоен с Ленинска награда, а за друга — с наградата „Михаил Колцов“.
БОРИС СТРЕЛНИКОВ е роден през 1923 г. край Волга. Детството си е прекарал в сибирско село, завършил е училище в Северен Кавказ. Воювал е, бил е ранен. По-късно учил в Централната комсомолска школа. Като журналист е започнал да работи във в. „Комсомольская правда“, а по-късно като специален кореспондент на в. „Правда“ е бил изпратен в Съединените щати.
Борис Стрелников е опитен журналист, специалист по международните въпроси. Очерците и статиите му са добре известни на съветските читатели. Няколко книги на Борис Стрелников за живота в Съединените щати са издадени в изд. „Молодая гвардия“. Работата му е отличена с орден „Ленин“ и с премията „Воровски“.
През 1972 г. В. Песков и Б. Стрелников извършват пътуване из Съединените щати. Тази книга е резултат от пътуването и от двегодишната им съвместна работа. Очерците, които я съставят, са публикувани в съветския печат (във вестниците „Правда“ и „Комсомольская правда“, в списанията „Наш современник“, „Наука и жизнь“ и „Вокруг света“).
Очерците „Страната на Дисней“, „Каньонът“ и „Големите дървета“, включени в книгата, са подготвени с участието на Анатолий Манаков, кореспондент на в. „Комсомольская правда“ в Ню Йорк. - Съдържание
-
На кораба „Земя“
Предговор към пътешествието — стр. 5
Край пътя — стр. 13
Пътят — стр. 15
От Вашингтон — до Вашингтон — стр. 23
Сортираният свят — стр. 35
Образи, прякори… — стр. 35
Тексас и „Малкият Роди“ — стр. 36
Богът на рекламата — стр. 39
Въпрос на вкус — стр. 43
Панталони с кръпка — стр. 46
Нощувка — стр. 48
Празници — стр. 50
За предпочитане е да си здрав — стр. 54
Колко струва апендицитът? — стр. 54
От изстрел до изстрел — стр. 58
От люлката до старостта — стр. 64
Как ги учат да плуват — стр. 64
Живот на колела — стр. 67
Предприемачът — стр. 68
Славей и песъкиня — стр. 71
Популярността — стр. 73
Полезно е да се смееш — стр. 75
Увлечения — стр. 77
Скорошна старина — стр. 82
„Да забравя?… Не, по дяволите!“ — стр. 82
„Главната улица“ — стр. 84
Срещи — стр. 87
Две колела — стр. 87
Ябълка от пластмаса — стр. 88
Слънчоглед — стр. 90
Бобри — стр. 91
В планините… — стр. 93
Да се запознаем — стр. 95
„Почакайте за час…“ — стр. 97
Човекът от Земята — стр. 103
Мълчаливият спътник — стр. 112
Елба край Мисисипи — стр. 118
Зад кулисите на славата — стр. 121
Каубоите в действителност — стр. 127
На гости у Ситън Томпсън — стр. 132
Находката на Колумб — стр. 141
Девствена земя — стр. 143
Тревога — стр. 156
Край огъня — стр. 163
Гласът на съвестта — стр. 176
Белите жерави — стр. 184
Защо са закопали автомобила — стр. 195
Великите езера — стр. 199
Зелените острови — стр. 209
Пешком по щатите — стр. 211
Ниагара — стр. 222
„Зеленият квадрат“ — стр. 228
Големите дървета — стр. 237
Каньонът — стр. 243
Музей на открито — стр. 250
Да видиш див звяр — стр. 257
Да чуеш птица — стр. 263
Коренните американци — стр. 268
Скунсът и гърмящата змия — стр. 270
Опосумът и асапанът — стр. 274
От немай-къде — стр. 278
Мустанги — стр. 285
Вашингтон и провинцията — стр. 291
Градът край Потомак — стр. 293
Списание-пътешественик — стр. 308
Страната на Дисней — стр. 316
Равнините — стр. 322
При индианците от Южна Дакота — стр. 333
Мисисипи — стр. 339
Пустинята — стр. 353
Пет години по-късно — стр. 364 - Бележки
-
- изд. 1978
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
В. Песков
Б. Стрельников
ЗЕМЛЯ ЗА ОКЕАНОМ
Москва
Молодая гвардия, 1975 - Въведено от
- Karel
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- 1. изд. 1978 -- COBISS
- Връзки в Мрежата
- Библиографии
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / NMereva