Борис Пастернак
Доктор Живаго

Автор
Борис Пастернак
Заглавие
Доктор Живаго
Други автори
Дмитрий Лихачов (послеслов)
Тип
роман
Националност
руска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Интелектуален (експериментален) роман, Исторически роман, Съвременен роман (XX век), Съвременна проза (XX век)
Теми
XX век, Идеи и идеали, Модернизъм, Октомврийската революция, Първа световна война

Преводач
София Бранц, Кирил Кадийски (стихове)
Език, от който е преведено
руски
Редактор
Весела Сарандева, Иван Теофилов
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Олга Стоянова
Рецензент
Иван Цветков
Коректор
Евгения Джамбазова, Петя Калевска

Издател
ДИ „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1989
Адрес на издателя
ул. „Гаврил Генов“ 4
Печатница
ДП „Георги Димитров“ — София, бул. „Ленин“ 117
Други полета
Пълни авторски права: София Бранц, превод / Кирил Кадийски, превод на стиховете

Цена брошура: 4,95 лв.
Цена подвързия: 5,85 лв.

Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
ноември 1988
Подписана за печат
март 1989
Излязла от печат
март 1989
Печатни коли
28
Издателски коли
28
УИК
33,74
Формат
60×90/16
Код / Тематичен номер
04 95363 15353 5532-76-89
Номер
С-3
Брой страници
448
Подвързия
твърда с обложка
Цена
5,85 лв.

УДК
882-31

Анотация
Органично свързан с цялата творческа биография на своя автор, романът „Доктор Живаго“ е в известна степен и дълбока лична изповед на Борис Пастернак (1890—1960), и отражение на неговия светоглед и художествена философия, на схващането му за предназначението на човека, съчетано с лирични видения и откровения за същността на историята и за мястото на личността в нея, за Русия, за лутанията и просветленията на интелигенцията в годините на Октомврийската революция и бурите на Гражданската война. „Словото на Пастернак за Революцията — писа Марина Цветаева — е като словото на самата Революция за себе си — с посока към бъдещето. През лятото на 17-а година той крачеше заедно с нея: вслушваше се.“
„Доктор Живаго“ е роман за „живота и смъртта, за битието човешко, разгледано обаче в известна историческа рамка. В него революцията не е представена като събитие приятно и сладко…
Моят герой, Юрий Андреевич Живаго, лекар, човек мислещ и търсещ, надарен с творчески заложби, умира през 1923 година. След смъртта му остават записки и сред различните книжа — написаните на младини стихотворения… които като цяло представляват и последната заключителна част на романа“ — бе споделил за своето произведение Борис Пастернак.
Съдържание
Доктор Живаго — стр. 5
Размисли върху романа на Борис Пастернак „Доктор Живаго“ (послеслов) — Дмитрий Лихачов (прев. София Бранц) — стр. 439
Бележки за изданието, от което е направен преводът
БОРИС ПАСТЕРНАК
ДОКТОР ЖИВАГО
Giangiacomo Feltrinelli, 1957
Послеслов ж. „Новый мир“ № 1/1988

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на

Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
...

Корици 2