Разкази за джунглата
- Заглавие
- Разкази за джунглата
- Други автори
- Кенет Андерсън, Волфганг Хелд, Рьоне Гийо, Тон Шилинг, Ръдиард Киплинг, Джим Корбет, Тхан Мукерджи, Карвет Уелз, Лудвиг Рен, Гьоц Рихтер, Арне Леонхард, Сиро Алегриа, Мануел Гонсалес Мартинес, Аркадий Фидлер, Саша Земел, Орасио Кирога, Ролф Бломберг, Вентура Гарсиа Калдерон, Габор Молнар, Мануел Рохас
- Тип
- сборник разкази
- Език
- български
- Поредност на изданието
- второ
- Категория
- Разкази за деца
- Жанр
- Приключенска литература, Творби за животни (анималистична проза)
- Теми
- Природа и животни
- Преводач
- Николай Йовчев, Недялка Попова, Пенка Пройкова, Бистра Алексиева, Здравко Станков, Борис Паланков, Жорж Кьосев, Мария Матанова, Розалия Вълчанова, Стефан Бояджиев, Емилия Ценкова, Антоанета Йовчева, Теменуга Вдовчик, Роза Самуилова, Пенка Кънева, Борис Ников
- Език, от който е преведено
- руски, немски, френски, английски, испански, полски, унгарски
- Редактор
- Божанка Константинова
- Художник
- Любен Диманов
- Художествен редактор
- Венелин Вълканов
- Технически редактор
- Иван Андреев
- Коректор
- Мая Халачева
- Издател
- Държавно издателство „Отечество“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1976
- Печат
- Печатница ДП „Балкан“ София
- Носител
- хартия
- Литературна група
- V
- Дадена за набор/печат
- 9.II.1976
- Подписана за печат
- 29.IX.1976
- Излязла от печат
- м. ноември
- Печатни коли
- 22
- Издателски коли
- 28,51
- Формат
- 1/16/70/100
- Номер
- ДЧ-3
- Брой страници
- 350
- Тираж
- 80 100
- Подвързия
- мека
- Цена
- 1,61 лв.
- С илюстрации
- да
- УДК
- ДС-32, ДЧ-32
- Съдържание
-
Кенет Андерсън
ЧЕРНАТА ПАНТЕРА ОТ ШИВАНИПАЛИ — стр. 5
Превел от руски Николай Йовчев
Волфганг Хелд
ИЗ „ОГНЕНИ ПТИЦИ НАД ГЮИ“ — стр. 24
Превела от немски Недялка Попова
Рьоне Гийо
ИЗПИТАНИЕТО НА ДЖУНГЛАТА — стр. 35
Превела от френски Пенка Пройкова
Тон Шилинг
ГЛИГАНИ-ПРЕСЕЛНИЦИ — стр. 41
Превела от френски Пенка Пройкова
Ръдиард Киплинг
КАК ДОЙДЕ СТРАХЪТ — стр. 46
Превела от английски Бистра Алексиева
В ДЖУНГЛАТА — стр. 60
Превела от английски Бистра Алексиева
ТУМАЙ, ВОДАЧЪТ НА СЛОНОВЕ — стр. 83
Превела от английски Бистра Алексиева
Джим Корбет
ЛЕОПАРДЪТ ОТ РУДРАПРАЯГ — стр. 99
Превела от английски Бистра Алексиева
ЧОВЕКОЯДЕЦЪТ ОТ КАНДА — стр. 124
Превели от английски Здравко Станков и Борис Паланков
ТИГЪРЪТ ОТ ПАЙПАЛ ПАНИ — стр. 134
Превели от английски Здравко Станков и Борис Паланков
Тхан Мукерджи
ХАРИ, МАЛКИЯТ ЛОВЕЦ — стр. 141
Превел от руски Николай Йовчев
Карвет Уелз
МАЛАЙСКАТА ДЖУНГЛА — стр. 159 Превел от английски Жорж Кьосев
Лудвиг Рен
ИЗ „НОБИ“ — стр. 172 Превела от немски Мария Матанова
Гьоц Рихтер
МРАВКИТЕ — стр. 184
Превели от немски Розалия Вълчанова и Николай Йовчев
Арне Леонхард
ИЗ „ЛАГЕР 87“ — стр. 209
Превела от немски Недялка Попова
Сиро Алегриа
ВИКЪТ — стр. 229
Превел от испански Стефан Бояджиев
СЛЪНЦЕТО НА ЯГУАРИТЕ — стр. 231 Превел от испански Стефан Бояджиев
Мануел Гонсалес Мартинес
РАВНИНА, САМОТА И ВЯТЪР — стр. 238
Превела от испански Емилия Ценкова
Аркадий Фидлер
РИО ДЕ ОРО — стр. 260
Превела от полски Антоанета Йовчева
Саша Земел
ПОСЛЕДНИЯТ ДВУБОЙ — стр. 271
Превела от руски Теменуга Вдовчик
Орасио Кирога
ЗАВРЪЩАНЕТО НА АНАКОНДАТА — стр. 276
Превела от испански Роза Самуилова
ЯГУАЙ — стр. 287 Превела от испански Роза Самуилова
ПО ТЕЧЕНИЕТО — стр. 295 Превела от испански Роза Самуилова
ДИВИЯТ МЕД — стр. 297
Превела от испански Роза Самуилова
Ролф Бломберг
ПО СЛЕДИТЕ НА АНАКОНДИТЕ — стр. 301
Превела от руски Пенка Кънева
Вентура Гарсиа Калдерон
ЯКУ-МАМА — стр. 314
Превела от испански Емилия Ценкова
Габор Молнар
В ЦАРСТВОТО НА ЯГУАРИТЕ — стр. 317
Превел от унгарски Борис Ников
Мануел Рохас
ЛЪВА И ЧОВЕКА — стр. 336
Превела от испански Емилия Ценкова - Бележки
-
Страници 4 и 346 са празни.
1. изд. 1973. - Въведено от
- Karel
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- 1. изд. 1973 -- COBISS
- Връзки в Мрежата
- Библиографии