След 30 години на сцената, AC/DC продължават да свирят своя 24-каратов, суров и омагьосващ рок, донесъл на момчетата от Австралия репутацията на една от най-солидните банди в бранша.
Въпреки огромните трудности, през които трябва да преминат, в това число трагичната загуба на харизматичния фронтмен Бон Скот, AC/DC продължават да бъдат една от най-популярните групи в света, продължават да пълнят стадионите на всяко турне и да издават албуми, които милиони фенове очакват със затаен дъх.
„Двете страни на славата“ е първата пълна биография на групата, проследяваща корените й в клубната сцена на Австралия, историята на бандите, които предшестват AC/DC с участието на Малкълм и Ангъс Йънг и Бон Скот. Книгата разказва за трудните години, когато момчетата свирят в мизерни дупки, за да оцелеят, за запознанството на братята Йънг с Бон Скот и формирането на AC/DC. Странните обстоятелства около смъртта на Бон Скот през 1980 г. са разследвани подробно и разкрития непубликувани досега са разбулени и описани в тази книга.
„Двете страни на славата“ разглежда и цялостния период на Браян Джонсън преди и след AC/DC, както и ерата, която направи австралийската група един от световните феномени на рок сцената.
Информация за автора
Музикалният журналист и писател Пол Стенинг е публикувал статии и книги за рок и хевиметъл групи. Писал е за различни медии и уебсайтове, а в момента е автор на най-реномираните рок издания „Метъл Хамър“, „Терорайзър“ и „Рекърд Колектор“. Стенинг също така е и продуцент на няколко произведения на изкуството, прославящи негово величество хардрока. Той е интервюирал много групи и изпълнители от тези жанрове, между които: Iron Maiden, Алис Купър, Мийтлоуф (който направил серенада на Пол, за да получи одобрението му), Judas Priest, някои членове на AC/DC и Guns N’Roses и това са само част от големите имена.
Книгата му „Бандата, за която времето забрави — неофициалната биография на Guns N’Roses“ се продаде в тираж от двайсет и пет хиляди копия по целия свят и наскоро бе преиздадена в допълнен и редактиран вариант.
Пол Стенинг живее в Манчестър заедно с годеницата си и с най-злобното пухкаво коте на света.
Съдържание
Благодарности / 6
За автора / 7
Въведение / 9
Глава 1. Печеливши ходове / 13
Глава 2. Горили на глем рока / 22
Глава 3. Хамелеонът / 36
Глава 4. Добре съм, Джак / 54
Глава 5. По бели гащи / 67
Глава 6. И Бог каза… / 77
Глава 7. Надуйте децибелите / 88
Глава 8. Магистрала към върха / 98
Глава 9. Почивай в мир — Rock In Peace / 106
Глава 10. Момчетата в черно / 123
Глава 11. 21 топовни салюта / 137
Глава 12. Правилният избор / 152
Глава 13. Ерата на грешките / 164
Глава 14. Игра на надежди / 177
Глава 15. Дни на грохот / 188
Глава 16. Екшън героите / 201
Глава 17. Непълна промяна / 209
Глава 18. За тези, които пак ще свирят рок / 216
Глава 19. SG зоната / 222
Глава 20. Fly On The Ball — Профил на Браян Джонсън / 232
Глава 21. Те ви приветстват / 240
Глава 22. Какво не знаете? / 253
Глава 23. Дискография / 268
Бележки
Страници 8 и 303 са празни
Бележки за изданието, от което е направен преводът