Фредрик Бакман
Човек на име Уве

Автор
Фредрик Бакман
Заглавие
Човек на име Уве
Тип
роман (не е указано)
Националност
шведска
Език
български
Поредност на изданието
първо, допечатка
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XXI век), Роман на нравите, Роман на възпитанието
Теми
Екранизирано, XXI век
Преводач
Цветана Гечева
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2014
Редактор
Огняна Иванова
Отговорен редактор
Светлана Минева
Коректор
Ива Колева
Оформление на корица
Дамян Дамянов
Предпечатна подготовка
Надежда Тошева
Издател
Сиела Норма АД
Град на издателя
София
Година на издаване
2015
Адрес на издателя
1510, бул. Владимир Вазов №9
Печат
Печатна база Сиела
Носител
хартия
Печатни коли
18,5
Формат
60/90/16
Брой страници
296
Подвързия
мека
Цена
14,00 лв.
ISBN
978-954-28-1507-5
УДК
839.7-31
Анотация

Уве е на 59, заклет почитател и притежател на сааб, вдовец. Тъгата по любимата му Соня го кара всеки ден да пожелава смъртта си.
Вечно недоволен и гневен, наричат го изпълнения с горчивина кошмарен съсед, лесно избухлив. Понякога Уве се пита защо наричат даден човек кисел, след като не обикаля улиците с фалшива усмивка. Той е темерут — от хората, които сочат с пръст онези, които не одобряват, и се отнасят към тях като към крадци, хванати пред прозореца. Но за него да спаси човешки живот е дреболия. Има железни принципи и е постигнал непоклатима рутина в действията си. Защо ли започва да ги нарушава?
Една сутрин бъбрива млада двойка с две весели дъщерички се нанасят в съседна къща и случайно смачкват пощенската му кутия. Случката води до комичния и трогателен разказ за безпризорна котка, неочаквано приятелство и древното изкуство да дадеш на заден с ремарке. Всичко, което се случва, ще промени киселия старец и ще разтърси до основи кварталното сдружение на обитателите.
Това е роман за гневния съсед, за влиянието на един човешки живот върху безброй други. Чудесна история в духа на филма „Колкото толкова“ с участието на Джак Никълсън.

Информация за автора

Фредрик Бакман е известен шведски блогър и писател. Уве е роден в блога му, където хиляди читатели гласуват Бакман да напише роман за героя си.
Така една от статиите е прочетена над 600 000 пъти, а романът само в Швеция е продаден в над 400 000 копия.

Съдържание
  1. Човек на име Уве си купува компютър, който не е компютър . . . 7
  2. (Три седмици по-рано) Човек на име Уве прави обиколка на квартала . . . 11
  3. Човек на име Уве дава заден с ремарке . . . 20
  4. Човек на име Уве отказва да плати надценка от три крони . . . 29
  5. Човек на име Уве . . . 39
  6. Човек на име Уве и велосипед, който би трябвало да е оставен на мястото, определено за велосипеди . . . 48
  7. Човек на име Уве пробива дупка за кука . . . 56
  8. Човек на име Уве и следи от стъпките на баща му . . . 70
  9. Човек на име Уве продухва радиатор . . . 78
  10. Човекът, който беше Уве, и къщата, която Уве построи . . . 83
  11. Човек на име Уве и Дългуча, който дори не може да отвори прозорец, без да падне от стълба . . . 92
  12. Човекът, който беше Уве и, и денят, в който му писна . . . 103
  13. Човек на име Уве и клоун на име Бепо . . . 110
  14. Човекът, който беше Уве, и жената във влака . . . 120
  15. Човек на име Уве и закъснелият влак . . . 128
  16. Човекът, който беше Уве, и джип в гората . . . 138
  17. Човек на име Уве и котката Досада от пряспата . . . 145
  18. Човекът, който беше Уве, и котката на име Ърнест . . . 153
  19. Човек на име Уве и котката, която беше съсипана, когато се появи . . . 157
  20. Човек на име Уве и натрапниците . . . 161
  21. Човекът, който беше Уве, и страните, където свирят чуждестранна музика в ресторантите . . . 169
  22. Човек на име Уве и още някой в гаража . . . 173
  23. Човекът, който беше Уве, и автобусът, който така и не пристигна . . . 180
  24. Човек на име Уве и хлапето, което рисува с какви ли не цветове . . . 186
  25. Човек на име Уве и парче вълниста ламарина . . . 193
  26. Човек на име Уве и общество, в което никой вече не може да поправи велосипед . . . 201
  27. Човек на име Уве и урок по кормуване . . . 207
  28. Човекът, който беше Уве, и човекът, който беше Руне . . . 214
  29. Човек на име Уве и обратния . . . 221
  30. Човек на име Уве и общество без него . . . 230
  31. Човек на име Уве дава заден с ремарке. Отново . . . 236
  32. Човек на име Уве не държи скапан хотел . . . 244
  33. Човек на име Уве и обиколка на квартал, която се оказва необичайна . . . 250
  34. Човек на име Уве и момчето от съседната къща . . . 256
  35. Човек на име Уве и социалната некомпетентност . . . 263
  36. Човек на име Уве и уискито . . . 269
  37. Човек на име Уве и куп копелета, които си врат носовете . . . 274
  38. Човек на име Уве и краят на историята . . . 279
  39. Човек на име Уве . . . 285
    Човек на име Уве и епилог. Животът е нещо интересно . . . 290
    В знак на благодарност . . . 295
Бележки

Книгата е допечатка на изданието от 2014, с нова корица.
Празна е стр. 4.
Втора допечатка през 2015 г., отново с различна корица и еднакво съдържание.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Fredrik Backman
A Man Called Ove (2012)

Въведено от
Еми
Завършено от
debora
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници
Промени
Чужди рафтове

Корици 5