Книги — Художествен редактор: Йова Чолакова

Автор: Вилхелм Хауф
Заглавие: Странноприемницата в Шпесарт
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Вълшебна приказка
Преводач: Димитър Стоевски
Редактор: Любомира Въжарова
Редактор на издателството: Огняна Иванова
Художник: Петър Терзиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
Въведено от: Karel

Автор: Ърнест Хемингуей
Заглавие: Старецът и морето
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Димитри Иванов, Николай Попов, Теодора Атанасова, Боян Атанасов
Съставител: Павел Главусанов
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 280
Въведено от: Еми

Автор: Джеръм Дейвид Селинджър
Заглавие: Спасителят в ръжта
Издателска поредица: Четиво за юноши №4
Поредност на изданието: Трето
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Роман за съзряването, Роман на възпитанието, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Надя Сотирова
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Генчо Денчев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Джеръм Дейвид Селинджър
Заглавие: Спасителят в ръжта
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Надя Сотирова
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Генчо Денчев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: четвърто
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: NMereva

Автор: Христо Бръзицов
Заглавие: София разказва
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Редактор: Венка Бешкова
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Анатолий Алексин
Заглавие: Смахнатата Евдокия
Издателска поредица: Четиво за юноши №5
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература
Преводач: Яню Стоевски
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Красимира Дренска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 208
Въведено от: Еми

Автор: Марсел Паньол
Заглавие: Славата на моя баща
Подзаглавие: Спомени от детството
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Жанр: Биографичен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Добринка Савова-Габровска
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Светлана Йосифова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 384
Въведено от: Еми

Автор: Валентин Катаев
Заглавие: Синът на полка
Поредност на изданието: осмо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Съвременна проза (XX век), Детска литература
Преводач: Борис Светлинов
Редактор: Майя Методиева
Художник: Владимир Коновалов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Karel

Автор: Сесил Бьодкер
Заглавие: Силас и черната кобила
Издателска поредица: Четиво за юноши №23
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература
Преводач: Анюта Качева
Редактор: Стоян Кайнаров
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 128
Въведено от: Еми

Автор: Сесил Бьодкер
Заглавие: Силас и Гудик Куция
Издателска поредица: Четиво за юноши №25
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература
Преводач: Анюта Качева
Редактор: Стоян Кайнаров
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 144
Въведено от: Еми

Автор: Валерий Медведев
Заглавие: Сватбен марш
Издателска поредица: Четиво за юноши №6
Поредност на изданието: Първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Славка Джерекарова
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Мария Чакърова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 208
Въведено от: Еми

Автор: Карсън Маккълърс
Заглавие: Сватбарката
Издателска поредица: Четиво за юноши №22
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература, Роман за съзряването
Преводач: Павел Главусанов
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Мария Савова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
Въведено от: Еми

Автор: Алън Силитоу
Заглавие: Самотният бегач на дълго разстояние
Издателска поредица: Четиво за юноши №24
Поредност на изданието: Второ
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Виолета Тицин
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Брой страници: 168
Въведено от: Еми

Автор: Станислав Стратиев
Заглавие: Самотните вятърни мелници
Поредност на изданието: второ
Категория: Разкази за деца
Редактор: Божанка Константинова
Художник: Надежда Гогова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: Еми

Автор: Колет Вивие
Заглавие: Реми и призракът
Издателска поредица: Четиво за юноши №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Венелин Пройков
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Иван Газдов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 128
Въведено от: Еми

Автор: Джани Родари
Заглавие: Разни приказки за игра
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Бояна Петрова
Редактор: Виолета Даскалова
Редактор на издателството: Добринка Савова-Габровска
Художник: Ада Митрани
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 92
Въведено от: Еми

Автор: Крум Григоров
Заглавие: Разкази за Кунето
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Разкази за деца
Редактор: Цветан Пешев
Художник: Тодор Кръстев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Мигел Делибес
Заглавие: Пътят
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Лъчезар Мишев
Редактор: Велла Христова
Редактор на издателството: Огняна Иванова
Художник: Стойчо Желев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
Въведено от: Еми

Автор: Ана Мария Матуте
Заглавие: Пътникът без билет на „Одисей“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Лъчезар Мишев
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Иван Димов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: ДИ „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 80
Въведено от: Еми

Автор: Джонатан Суифт
Заглавие: Пътешествията на Гъливер
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература, Приключенска литература, Фантастика
Преводач: Весела Желязкова, Цветан Стоянов
Редактор: Божанка Константинова
Художник: Петър Чуклев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: ДИ „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: dao

Автор: Фани Пейчева
Заглавие: Принцът и девица-звездица
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Редактор: Ганка Константинова
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: Еми

Автор: Арчил Салакаури
Заглавие: Приключенията на Саламури, Вълшебната рокля
Подзаглавие: Приказни повести
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Проза за деца
Преводач: Майя Драгнева, Силвия Борисова
Редактор: Добринка Савова — Габровска
Художник: Елиана Търновска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: Karel

Автор: Иван Голев
Заглавие: Приключенията на Павел Сираков
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Редактор: Ганка Константинова
Художник: Тоня Горанова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми

Автор: Пиер Грипари
Заглавие: Приказки от улица „Брока“
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Преводач: Радост Владимирова, Славчо донков (стихове)
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Елиана Търновска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми