Книги — Година на превод: 1975

Автор: Алън Силитоу
Заглавие: Старт в живота
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Георги Даскалов
Редактор: Цветан Петков
Художник: Стоян Христов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Марсел Пруст
Заглавие: По следите на изгубеното време
Заглавие на том: Том I
Подзаглавие: На път към Суан
Издателска поредица: Марсел Пруст. По следите на изгубеното време №1
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален експериментален роман, Психологически роман, Роман-река, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Лилия Сталева
Редактор: Пенка Пройкова
Художник: Владимир Боев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Иван Скорик
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 472
Въведено от: NomaD
Година на превод: 1975

Автор: Луиджи Пирандело
Заглавие: Избрани творби
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Преводач: Светозар Златаров
Редактор: Виолета Даскалова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 640
Въведено от: NomaD
Година на превод: 1975

Автор: Юзеф Крашевски
Заглавие: Старинно предание
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска приключенска литература
Преводач: Димитър Икономов
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Симеон Венов
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Руджер Бошкович
Заглавие: Дневник на едно пътуване
Поредност на изданието: първо
Категория: Документални очерци
Преводач: М. Тодорова
Редактор: Маргарита Владова
Художник: Ал. Сертев
Художествен редактор: П. Добрев
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 120
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Заглавие: Холандски морски новели
Издателска поредица: Световни морски новели №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Фредерика Петрова, Илия Петров
Съставител: Ирма Волевич
Редактор: Тихомир Йорданов
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 300
Въведено от: johnjohn
Година на превод: 1975

Автор: Онелио Хорхе Кардосо
Заглавие: Дъх на карамфил
Поредност на изданието: първо
Преводач: Стефан Бояджиев, Цвета Кирилова
Съставител: Фани Наземи
Редактор на издателството: Христо Кънев
Художник: Тодор Денев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: vog
Година на превод: 1975
: Записът е непълен.

Липсват сканирани страници.

Автор: Фьодор Достоевски
Заглавие: Записки от подземието
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №27
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Дамян Тодоров
Редактор: Милка Минева
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Янош Вег
Заглавие: Ян Ван Ейк, Мемлинг, Бош
Издателска поредица: Моят музей №20
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Гизела Шоршич
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Маргит Пастои
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Година на превод: 1975

Автор: Мария Прокоп
Заглавие: Пиеро дела Франческа, Ботичели, Гирландайо
Издателска поредица: Моят музей №19
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Гизела Шоршич
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Маргит Пастои
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Година на превод: 1975

Заглавие: Английски и американски разказвачи
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Нели Доспевска, Павел Главусанов, Красимира Тодорова, Рада Шарланджиева, Любомир Иванов, Мариана Неделчева, Владимир Божков, Асен Христофоров, Жени Божилова, Виолета Тицин
Съставител: Стефан Дичев
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 640
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Луиджи Пирандело
Заглавие: Покойният Матиа Паскал
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Биографичен роман
Преводач: Светозар Златаров
Редактор: Виолета Даскалова
Художник: Ясен Васев
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Робърт Луи Стивънсън
Заглавие: Островът на съкровищата, Доктор Джекил и господин Хайд
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Преводач: Евгения Паничерска-Камова
Редактор: Христо Кънев
Художник: Стоян Шиндаров
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 292
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Владимир Жданов
Заглавие: Некрасов
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Стефка Цветкова
Редактор: Гюлчин Чешмеджиева
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Асен Доспевски
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 468
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Заглавие: Хобит
Подзаглавие: Билбо Бегинс или дотам и обратно
Поредност на изданието: пето (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Детска и юношеска литература, Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Красимира Тодорова, Любомир Николов (стихове)
Редактор: Любомир Николов
Художник на илюстрациите: Alan Lee
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 978-954-585-902-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Евгений Рис
Заглавие: Признавате ли се за виновен?
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска приключенска литература, Детска криминална литература
Преводач: Милка Минева
Редактор: Минка Златанова
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Димитър Ташев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 448
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: С. К. Цвигун
Заглавие: Тайният фронт
Категория: Военна проза
Преводач: Георги Пенчев
Редактор: Петър Бутев
Художник: Петър Петрунов
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Елисавета Зорова
Издател: ДВИ
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Валерий Медведев
Заглавие: Капитан Луда глава или 36 и 9
Подзаглавие: Баранкин, бъди човек!. Близнаци, а не си приличат. Капитан Луда глава
Издателска поредица: Библиотека „Аврора“ — съветски писатели за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Божана Георгиева
Редактор: Люба Мутафова
Художник: Петър Тончев, Стефан Марков
Художествен редактор: Тодор Варджиев
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Заглавие: Билбо Бегинс или дотам и обратно
Поредност на изданието: второ
Категория: Фентъзи
Жанр: Детска и юношеска литература, Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Красимира Тодорова, Асен Тодоров (стихове)
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Петър Чуклев
Художествен редактор: Иван Марков
Технически редактор: Маргарита Лазарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: petya_pe
Година на превод: 1975

Автор: Шарлот Бронте
Заглавие: Вийет
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Жени Божилова
Редактор: Красимира Абаджиева
Художник: Петър Лазаров
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 528
Въведено от: NMereva
Година на превод: 1975

Автор: Шарлот Бронте
Заглавие: Вийет
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Жени Божилова
Редактор: Невяна Кирова
Художник: Петър Добрев
Издател: Издателска къща „Коала“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 528
ISBN: 954-530-001-9
Въведено от: dao
Година на превод: 1975

Автор: Лучио Мастронарди
Заглавие: Учителят от Виджевано
Издателска поредица: Преводна литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Христина Иванова Калатино
Редактор: Михаил Василев
Художник: Павел Николов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 172
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Яков Аким
Заглавие: Учителят Така-Така и неговото шарено училище
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Емилия Захариева
Редактор: Люба Мутафова
Художник: Петър Кръстев
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Гергана Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 88
Въведено от: Еми
Година на превод: 1975

Автор: Жоржи Амаду
Заглавие: Мъртво море, Хубиаба
Поредност на изданието: Първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Тодор Ценков
Редактор: Петър Алипиев, Панко Анчев
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Георги Иванов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1975 г.
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 500
Въведено от: essen
Година на превод: 1975 г.