Книги
Година на превод: 1980 137

Автор
Дейвид Стори
Заглавие
Савил
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Борис Дамянов
Редактор
Христо Кънев
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
504
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Аролдо Конти
Заглавие
По течението на живота
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Валентина Рафаилова
Съставител
Валентина Рафаилова
Редактор
Екатерина Делева
Художник
Минчо Панайотов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
208
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Записът е непълен. (липсва обложката)
Автор
Александър Кондратов
Заглавие
Адрес — Лемурия?
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Жанр
Археология, География, Научнопопулярна литература
Преводач
Борис Христов
Редактор
Димитричка Железарова
Художник
Буян Филчев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Константин Пасков
Издател
Книгоиздателство „Г. Бакалов“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
180
Въведено от
Karel
Година на превод
1980
Автор
Ъптон Синклер
Заглавие
Гномобил
Подзаглавие
Гнова гневероятна гнебивалица, гно без гнищо гнередно
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Александър Бояджиев
Редактор
Огняна Иванова
Художник
Людмил Чехларов
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Петър Стефанов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
148
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Робърт М. Пърсиг
Заглавие
Дзен и изкуството да се поддържа мотоциклет
Подзаглавие
Изследване на ценностите
Издателска поредица
Класика (ФАМА)
Поредност на изданието
трето
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Павел Главусанов
Редактор
Игор Шемтов
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ФАМА
Година на издаване
2007
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
ISBN
978-954-597-295-9
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Кърт Вонегът
Заглавие
Затворникът
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Христо Кънев
Редактор
Николай Попов
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
252
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Зорий Балаян
Заглавие
Мъжки разговор
Поредност на изданието
първо
Категория
Проза
Преводач
Елена Танкова, Мария Зозикова, Мариана Шопова, Таня Атанасова, Цонка Дулова
Редактор
Бояна Стефанова
Художник
Христо Стойчев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Хр. Г. Данов“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
200
Въведено от
debora
Година на превод
1980
Автор
Емануил Роидис
Заглавие
Папеса Йоана
Поредност на изданието
второ
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Биографичен роман, Исторически роман
Преводач
Георги Куфов
Редактор
Димитър Попиванов
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1980
Автор
Оскар Уайлд
Заглавие
Портретът на Дориан Грей
Поредност на изданието
второ
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Готически роман, Хорър (литература на ужаса)
Преводач
Красимира Тодорова
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Георги Киров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
236
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Морис Дрюон
Заглавие
Железният крал, Удушената кралица
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Надежда Станева, Лилия Сталева
Редактор
Георги Куфов, Манол Драгостинова
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
576
Въведено от
Еми
Година на превод
1980, 1981
Автор
Агата Кристи
Заглавие
Убийство на игрището за голф
Поредност на изданието
второ (не е указано)
Категория
Криминална проза
Жанр
Класическа криминална литература, Криминална литература
Преводач
Аглика Маркова
Художник
Красимира Деспотова
Технически редактор
Йордан Игов
Издател
КФ „Сампо“
Година на издаване
1991
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Максим Горки
Заглавие
Детство, Сред хората
Издателска поредица
Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието
трето
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Благовеста Старирадева, Катя Койчева
Редактор
Гюлчин Чешмеджиева
Редактор на издателството
Невена Златарева-Чичкова
Художник
Христо Брайков
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Петър Балавесов
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
488
Въведено от
Еми
Година на превод
1979, 1980
Автор
Агата Кристи
Заглавие
Убийство на игрището за голф
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Преводач
Аглика Маркова
Редактор
Йордан Костурков
Художник
Веселин Христов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
228
Въведено от
NMereva
Година на превод
1980
Автор
Карел Пацнер
Заглавие
Търсим космически цивилизации
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Преводач
Маргарита Младенова, Ирина Кьосева
Редактор
Стоянка Полонова, Янко Бъчваров (външен редактор)
Художник
Юлия Иванова
Художествен редактор
Христо Жаблянов
Технически редактор
Елена Млечевска
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Заглавие
Заплетената следа
Поредност на изданието
второ
Категория
Криминална проза
Преводач
Борис Миндов
Съставител
Борис Миндов
Редактор
Огняна Иванова
Художник
Лиляна Ангелова
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Издател
Издателство Отечество
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
336
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Жан-Франсоа Шабрьон
Заглавие
Гоя
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Лилия Сталева
Редактор
Никола Георгиев
Редактор на издателството
Екатерина Коларска
Художествен редактор
Тома Томов
Технически редактор
Георги Димитров
Издател
Български художник
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
136
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Мюриъл Уайли Бланшит
Заглавие
Кривата на времето
Поредност на изданието
първо
Категория
Дневници
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Юлия Бучкова-Малеева
Редактор
Димитър Клисуров
Художник
Николай Александров
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Г. Бакалов“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
184
Въведено от
Karel
Година на превод
1980
Автор
Пиер Гамара
Заглавие
72 слънца
Поредност на изданието
първо
Преводач
Вера Филипова
Редактор
Людмила Харманджиева, Анна Сталева
Художник
Стоимен Стоилов
Художествен редактор
Христо Жаблянов
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
384
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Шандор Фекете
Заглавие
Лайош Кошут
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Преводач
Дора Панчева, Людмил Панчев
Редактор
Малинка Баева
Художник
Иван Тодоров
Художествен редактор
Тоня Горанова
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
220
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Патрик Модиано
Заглавие
Улица „Тъмните магазинчета“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Симеон Хаджикосев
Редактор
Екатерина Делева
Художник
Николай Марков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
144
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Асканио Кондиви
Заглавие
Жизнеописание на Микеланджело
Издателска поредица
Библиотека „Човекът и изкуството“
Категория
Изкуство
Жанр
Биография
Преводач
Никола Иванов
Редактор
Милан Крумов Миланов
Главен редактор
проф. д-р Кръстьо Горанов
Художник
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор
Лили Радева
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
136
Въведено от
Karel
Година на превод
1980
Автор
Кен Киси
Заглавие
Полет над кукувичето гнездо
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Мариана Неделчева
Редактор
Красимира Тодорова
Художник
Киро Мавров
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
316
Въведено от
Еми
Година на превод
1980
Автор
Кенет Кларк
Заглавие
Леонардо да Винчи
Подзаглавие
Разказ за художника
Издателска поредица
Библиотека „Човекът и изкуството“
Категория
Изкуство
Жанр
Живопис, Изкуство, Изобразително изкуство, Скулптура
Преводач
Нели Доспевска
Редактор
Павла Матеева
Главен редактор
проф. д-р Кръстьо Горанов
Художник
Жеко Алексиев, Богдан Мавродинов
Художествен редактор
Лили Радева
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
276
Въведено от
Karel
Година на превод
1980
Автор
Патрик Модиано
Заглавие
Вила „Тъга“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Пенка Пройкова
Редактор
Рада Шарланджиева
Художник
Милена Йоич
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Божидар Петров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
168
Въведено от
NMereva
Година на превод
1980