Книги — Година на превод: 2016

Автор: Трейси Гарвис Грейвс
Заглавие: Островът
Издателска поредица: Библиотека „Любов и съдба“
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Диана Райкова
Редактор: Сергей Райков
Издател: Ергон
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-619-165-055-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Шели Кинг
Заглавие: Всичко започна в книжарничката на Хюго
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен любовен роман
Преводач: Силвия Николова
Редактор: Анжела Кьосева, Стефка Ангелова
Технически редактор: Ангел Петров
Издател: ИК „Кръгозор“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 264
ISBN: 978-954-771-367-3
Въведено от: sqnka
Година на превод: 2016

Заглавие: Приказки и басни от цял свят
Заглавие на том: книга 1
Издателска поредица: Вълшебният кладенец №3
Поредност на изданието: Второ преработено и дъпълнено
Категория: Приказки
Жанр: Басня в проза, Битова приказка, Българска приказка за деца, Вълшебна приказка, Легенда, Литературна приказка, Народна приказка, Приказка за животни, Фолклорна легенда, Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Анатолий Буковски, Лина Бакалова, Надежда Накова
Съставител: Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор: Лина Бакалова
Художник на илюстрациите: Артър Ракъм, Робърт А. Бел, Елсуърт Янг, Х. Дж. Форд, Е. Бойд Смит, Уолтър Крейн, Какузо Фуджияма, Д. Мънро, Уолтър Паджет
Издател: Читанка
Година на издаване: 2019
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Година на превод: 2007, 2016

Заглавие: Приказки и басни от цял свят
Заглавие на том: книга 2
Издателска поредица: Вълшебният кладенец №4
Поредност на изданието: Второ преработено и дъпълнено
Категория: Приказки
Жанр: Басня в проза, Битова приказка, Българска приказка за деца, Вълшебна приказка, Легенда, Литературна приказка, Народна приказка, Приказка за животни, Фолклорна легенда, Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Анатолий Буковски, Лина Бакалова, Надежда Накова
Съставител: Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор: Лина Бакалова
Художник на илюстрациите: Ейда Будел, Е. Бойд Смит, Е. Нарбут, Елсуърт Янг, Иван Я. Билибин, Майло Уинтър, Робърт Дж. Гордън, Томас Д. Скот, Уолтър Крейн, Фредерик Ричардсън, Х. Дж. Форд
Издател: Читанка
Година на издаване: 2020
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Година на превод: 2007, 2016

Автор: Ибън Алегзандър
Заглавие: Доказателство за рая
Подзаглавие: Пътешествието на един неврохирург в отвъдния свят
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Валентина Атанасова-Арнаудова
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-26-1221-6
Въведено от: NMereva
Година на превод: 2016

Автор: Джули Мърфи
Заглавие: Бухтичка
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Виктория Иванова
Редактор: Димитър Риков
Издател: СофтПрес ООД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 978-619-151-292-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Гарт Грийнуел
Заглавие: Каквото ти принадлежи
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Надежда Радулова
Редактор: Димитър Кенаров
Издател: Black Flamingo Publishing
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 184
ISBN: 954-2915-94-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Джоан Харис
Заглавие: Различен клас
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Ирина Манушева
Редактор: Гергана Рачева
Издател: ИК „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 978-954-733-877-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Пол Кристофър
Заглавие: Тронът на тамплиерите
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: криминална проза, Приключения в съвременния свят, Приключенска литература
Преводач: Венцислав Божилов
Редактор: Мария Василева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-954-655-735-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Иън Макдоналд
Заглавие: Бъди ми враг
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Приключенска фантастика
Преводач: Петър Тушков
Редактор: Мила Белчева
Художник: Стефан Вълканов
Издател: Артлайн Студиос
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 328
ISBN: 978-619-193-072-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Виктор Пелевин
Заглавие: Пазителят
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Желязната бездна
Издателска поредица: Библиотека „Магика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Олга Дамянлиева
Редактор: Любен Козарев
Издател: Изток-Запад
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
ISBN: 978-619-152-980-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Орхан Памук
Заглавие: Странност на ума
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Розия Самуилова
Редактор: Боряна Джанабетска
Редактор на издателството: Издателство „Еднорог“
Художник: Орхан Памук
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 655
ISBN: 978-954-365-173-3
Въведено от: sqnka
Година на превод: 2016

Автор: Мери Джо Пътни
Заглавие: Огнена река
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман, Любовен роман
Преводач: wenby
Издател: Читанка
Година на издаване: 2016
Носител: цифров
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2016

Автор: Стив Бери
Заглавие: Заплахата на патриота
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Политически трилър, Шпионски трилър, Конспиративен трилър
Преводач: Боян Дамянов, Любен Любенов (Дж. Байрон), Любомир Николов (Р. Бърнс)
Редактор: Кристин Василева
Технически редактор: Мария Славкова
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 464
ISBN: 978-954-769-400-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Диана Габалдон
Заглавие: В капана на времето
Заглавие на том: том 2
Поредност на изданието: второ
Категория: Фентъзи
Преводач: Боряна Даракчиева
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: Pro Book
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 450
ISBN: 978-954-2928-88-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Джули Кагава
Заглавие: Нокът
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Преводач: Боряна Даракчиева
Редактор: Николина Петрова
Издател: Pro Book
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-2928-85-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Джули Кагава
Заглавие: Война
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Преводач: Боряна Даракчиева
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: Pro Book
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-2928-86-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Джак Кетчъм
Заглавие: Съседката
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Хорър
Жанр: Роман за съзряването, Хорър (литература на ужаса), Психологически хорър, Кървав хорър
Преводач: Вихра Манова
Редактор: Венелин Пройков
Издател: Артлайн Студиос
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 260
ISBN: 978-619-193-077-7
Въведено от: sqnka
Година на превод: 2016

Автор: Робърт Галбрейт
Заглавие: В служба на злото
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Надя Баева
Редактор: Деница Колева
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 528
ISBN: 978-619-150-791-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Сала Симука
Заглавие: Червена като кръв
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Преводач: Ирина Денева — Слав
Редактор: Петя Дочева
Художник: Laura Lyytinen
Издател: „Егмонт България“ ЕАД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
ISBN: 978-954-27-1377-7
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2016 (не е указана)

Автор: Джон Конъли
Заглавие: Частна заемна библиотека и книгохранилище „Какстън“
Издателска поредица: Кралете на трилъра. Джобна серия. Мистериозно-виртуозно №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Кратки прозаични жанрове, Криминална литература, Мистерия
Преводач: Венцислав Божилов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
ISBN: 978-954-655-752-0
Въведено от: debora
Година на превод: 2016

Автор: Али Новак
Заглавие: Сърца за разбиване
Издателска поредица: Ибис teen
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман, Любовен роман
Преводач: Боряна Даракчиева
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: Ибис
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 278
ISBN: 978-619-157-169-7
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2016

Автор: Стивън Ледър
Заглавие: Гореща кръв
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Силвия Ненкова
Редактор: Мая Арсенова
Издател: Арт Етърнал Дистрибушън
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 384
ISBN: 978-619-191-285-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2016

Автор: Мойра Фоули-Дойл
Заглавие: Сезонът на злополуките
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Детско и младежко фентъзи
Преводач: Анелия Янева
Редактор: Ина Михайлова
Художник: Стоян Атанасов
Издател: „Егмонт България“ ЕАД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-954-27-1719-5
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2016