Книги — Език, от който е преведено: гръцки

Автор: Аристофанъ
Заглавие: Ахарняни или Война и миръ
Издателска поредица: Всемирна библиотека
Категория: Комедии
Жанр: Драма, Комедия
Преводач: Ал. Балабановъ
Издател: Книгоиздателство „Ал. Паскалевъ и С-iе“
Година на издаване: 1914 (не е указана)
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: старогръцки
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Софокъл
Заглавие: Едип цар
Категория: Антична литература
Жанр: Драма, Митология, Трагедия
Преводач: Александър Ничев
Издател: Т. Ф. Чипев
Година на издаване: 1946
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: старогръцки

Автор: Темос Корнарос
Заглавие: Лагерът Хайдари
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Военна проза
Преводач: Анастас Коджаев
Редактор: Георги Христов
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Димитър Захариев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1958
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 180
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: гръцки
: Записът е непълен. (Липсват 1 и 2 стр.)

Автор: Менелаос Лундемис
Заглавие: Черешите ще цъфнат и тази година
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Категория: Художествена литература
Преводач: П. Петров, С. Шишков
Редактор: Георги Христов
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Кръстю Георгиев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1959
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 298
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: гръцки

Автор: Есхил
Заглавие: Прикованият Прометей
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Категория: Антична литература
Жанр: Трагедия
Преводач: д-р Александър Ничев
Художник: Величко Койчев
Технически редактор: Кръстю Георгиев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1959
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 76
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: старогръцки

Автор: Никос Казандзакис
Заглавие: Капитан Михалис
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Философия, Религия, История
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Стефан Гечев
Художник: Ал. Поплилов
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1961
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 510
Въведено от: tonysd
Език, от който е преведено: гръцки
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Омир
Заглавие: Илиада
Подзаглавие: Откъси
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: девето
Категория: Митове, легенди, епос
Жанр: Епос, Митология, Поема
Преводач: Асен Разцветников
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Хриси Милкова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 80
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: старогръцки

Автор: Менелаос Лудемис
Заглавие: Улица Пъкъл №0
Преводач: Стефан Гечев
Главен редактор: Милка Молерова
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 340
Въведено от: npi
Език, от който е преведено: гръцки
: Записът е непълен. (Липсват сканирани страници; Липсват източници)

Автор: Стратис Дукас
Заглавие: Историята на един пленник
Издателска поредица: Библиотека „Книги за всички“ №45
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Георги Хр. Куфов
Редактор: Петър Евтимов
Художник: Александър Поплилов
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 62
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: гръцки

Автор: Езоп
Заглавие: Басни
Категория: Басни
Преводач: Тодор Сарафов
Редактор: проф. д-р Георги Михайлов
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 160
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: старогръцки

Автор: Алексис Парадисис
Заглавие: Вратата на щастието
Заглавие на том: (Баб-и-Саадет)
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Петър Евтимов
Редактор: Георги Куфов
Художник: Юли Минчев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: гръцки
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Заглавие: Антична поезия
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Категория: Антична литература
Преводач: Борислав Георгиев
Редактор: Стефан Гечев, Радко Радков
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 384
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: старогръцки, латински

Автор: Омир
Заглавие: Илиада
Поредност на изданието: второ
Категория: Митове, легенди, епос
Жанр: Епос, Митология, Поема
Преводач: Александър Милев, Блага Димитрова
Редактор: Блага Димитрова
Художник: Александър Денков
Художник на илюстрациите: Александър Денков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 564
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: старогръцки

Автор: Платон
Заглавие: Държавата
Издателска поредица: Философско наследство
Категория: Философия
Преводач: проф. Александър Милев
Редактор: Любомир Павлов
Художник: Владислав Паскалев
Технически редактор: Лиляна Коларова
Издател: „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 560
Въведено от: zelenkroki
Език, от който е преведено: старогръцки

Заглавие: Антични романи
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Антична литература
Съставител: Богдан Богданов
Главен редактор: проф. Георги Михайлов
Редактор на издателството: Жени Божилова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 542
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: старогръцки, латински

Автор: Софокъл
Заглавие: Антигона
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: дванадесето
Категория: Антична литература
Жанр: Драма, Митология, Трагедия
Преводач: Александър Ничев
Редактор: Лилия Илиева
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 72
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: старогръцки

Заглавие: Гръцки морски новели
Издателска поредица: Световни морски новели №9
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Стефан Гечев, Марин Жечев, Георги Христов, Афродита Алексиева, П. Налбантис, Милко Цонев, Савас Ахилеас, Ставри Марков
Съставител: Марин Жечев
Редактор: Марин Жечев
Редактор на издателството: Петър Алипиев
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 292
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: гръцки

Автор: Никос Казандзакис
Заглавие: Алексис Зорбас
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Георги Куфов
Художник: Никифор Русков
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: гръцки

Автор: Омир
Заглавие: Илиада
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: трето
Категория: Митове, легенди, епос
Жанр: Епос, Митология, Поема
Преводач: Александър Милев, Блага Димитрова
Редактор: Николай Бояджиев
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 536
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: старогръцки

Автор: Лонг, Псевдо-Калистен, Лукиан, Петроний, Апулей
Заглавие: Антични романи
Поредност на изданието: второ
Категория: Антична литература
Преводач: Богдан Богданов, Гавраил Кацаров, Борис Геров, Георги Батаклиев, Петър Радев
Съставител: Богдан Богданов
Редактор на издателството: Жени Божилова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 544
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: старогръцки, латински

Автор: Янис Манглис
Заглавие: Братята ми, хората
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №4
Поредност на изданието: първо
Преводач: Милко Цонев
Редактор: Марин Жечев
Редактор на издателството: Петър Алипиев
Художник: Валентина Цанева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Ангел Златанов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 348
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: гръцки

Автор: Никос Казандзакис
Заглавие: Капитан Михалис
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Лилия Илиева
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 540
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: гръцки

Автор: Костас Асимакопулос
Заглавие: Корсарят и статуята
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №15
Поредност на изданието: първо
Преводач: Милко Цонев
Редактор: Николай Гацов
Художник: Владимир Иванов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 132
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: гръцки

Автор: Платон
Заглавие: Диалози
Заглавие на том: том 1
Издателска поредица: Философско наследство
Категория: Философия
Преводач: Георги Михайлов, Богдан Богданов
Редактор: проф. Борис Геров
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Светлозар Писаров
Технически редактор: Теменужка Хаджииванова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 464
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: старогръцки