Книги — Език, от който е преведено: Немски

Автор: Георг Ватерстрат, Хорст Шалер, Олаф Линдегрен
Заглавие: Боядисване и поставяне на тапети
Издателска поредица: „Направи сам“
Поредност на изданието: първо
Категория: Ръководства и самоучители
Преводач: Любомира Въжарова
Художник: Димитър Чаушов
Художествен редактор: Георги Гаделев
Технически редактор: Желязка Илиева
Издател: Държавно издателство „Техника“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 104
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Г. Е. Лесинг
Заглавие: Лаокоон, или За границите на живописта и поезията
Заглавие на том: част 1
Издателска поредица: Библиотека „Естетика и изкуствознание“
Категория: Културология
Жанр: Изкуство, История, Културология, Литературознание
Преводач: Иван Атанасов Танков
Редактор: Жана Николова Гълъбова
Главен редактор: Атанас Стойков
Художник: Жеко Алексиев
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Ронка Кръстанова
Издател: Издателство " Наука и изкуство"
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 304
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Вилхелм Хауф
Заглавие: Малкият Мук
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: трето
Категория: Приказки
Жанр: Детска литература, Приказки
Преводач: Димитър Стоевски
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Ралица Николова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Отечество
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 308
Въведено от: cromberg
Език, от който е преведено: немски

Автор: Стефан Цвайг
Заглавие: Магелан
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №13
Поредност на изданието: шесто
Преводач: Асен Разцветников
Редактор: Петър Алипиев
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 236
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: немски

Автор: Карл Май
Заглавие: Говорящата кожа
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Люба Мутафова
Художник: Христо Алексиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: hammster
Език, от който е преведено: немски

Автор: Лион Фойхтвангер
Заглавие: Лисици в лозето
Заглавие на том: Книга 1
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Владимир Мусаков
Редактор: Димитър Стоевски
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Юлия Иванова
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 440
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Лион Фойхтвангер
Заглавие: Лисици в лозето
Заглавие на том: Книга 2
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Владимир Мусаков
Редактор: Димитър Стоевски
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Юлия Иванова
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 404
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Гьоц Екарт
Заглавие: Питър Паул Рубенс
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научнопопулярна литература
Преводач: Никола Георгиев
Издател: Български художник, София Хеншелферлаг, Берлин
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 72
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: немски

Автор: Бернхард Гжимек
Заглавие: Четириноги австралийци
Поредност на изданието: второ
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Николай Йовчев, Розалия Вълчанова
Редактор: Христина Киркова (езиков)
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Михаил Макариев
Технически редактор: Донка Бинева
Издател: Държавно издателство „Земиздат“, „Природа“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Арнолд Цвайг
Заглавие: Западна сага
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №111
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Донка Илинова
Съставител: Донка Илинова
Редактор: Недялка Попова
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Заглавие: Любовно признание
Издателска поредица: Младежка библиотека „Меридиани“ №94
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Съставител: Недялка Попова
Редактор: Анна Панчева
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Иван Марков
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: Издателство „Народна младеж“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 312
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: немски

Автор: Джеймс Крюс
Заглавие: Флорентина
Подзаглавие: Разказ за момичета, момченца, родители, градски съветници и бакали
Издателска поредица: Библиотека „Смехурко“ №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Елена Николова-Руж
Редактор: Мария Стайнова
Редактор на издателството: Лъчезар Мишев
Художник: Киро Мавров
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 96
Въведено от: dao
Език, от който е преведено: немски

Автор: Зигфрид Шнабл
Заглавие: Мъжът и жената интимно
Подзаглавие: Проблеми на нормалния и смутения полов живот
Издателска поредица: Десет книги за семейството и дома
Поредност на изданието: първо
Категория: Семейство
Жанр: Семейство
Преводач: д-р Ото Златарев
Редактор: д-р Николай Големанов
Художник: Филип Малеев
Художник на илюстрациите: Хелмут Фиге
Художествен редактор: Димко Димчев
Технически редактор: Свобода Николова
Издател: ДИ „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: dao
Език, от който е преведено: немски

Автор: Хайнрих Ман
Заглавие: Младостта на крал Анри ІV
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Биографичен роман, Исторически роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Никола Георгиев
Редактор на издателството: София Яневска
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Пантелей Зенгинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 536
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: немски

Автор: Карл Май
Заглавие: Капитан Кайман
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Морски приключения, Пиратски роман, Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Панко Анчев
Художник: Стоимен Стоилов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Йоханес Марио Зимел
Заглавие: Признавам всичко
Издателска поредица: Преводна литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Надя Фурнаджиева
Редактор: Любомир Илиев
Художник: Христо Стойчев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски (не е указано)

Автор: Ерих Кестнер
Заглавие: Когато бях малко момче
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Елена Николова — Руж
Редактор: Венцеслав Константинов
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Хорст Лемке
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 208
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Петер Хандке
Заглавие: Левачката
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Вера Андреева
Редактор: Мария Стайнова
Художник: Юлия Иванова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Стоян Панчев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: немски

Автор: Курт Фритче
Заглавие: Да фотографираме без грешка
Поредност на изданието: второ
Категория: Ръководства и самоучители
Преводач: Панайот М. Бърнев, Павел Н. Павлов
Художник: Сашо Каменов
Художествен редактор: Мария Димитрова
Технически редактор: Владимир Манов
Издател: Държавно издателство „Техника“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Макс Фриш
Заглавие: Дневници
Заглавие на том: книга първа
Подзаглавие: 1946-1949
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Маргарита Дилова
Съставител: Венцеслав Константинов
Редактор: Венцеслав Константинов
Редактор на издателството: Петър Алипиев
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Макс Фриш
Заглавие: Дневници
Заглавие на том: книга втора
Подзаглавие: (извлечения), 1966-1971
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Маргарита Дилова
Съставител: Венцеслав Константинов
Редактор: Венцеслав Константинов
Редактор на издателството: Петър Алипиев
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 248
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Зигфрид Ленц
Заглавие: Осемнадесет диапозитива
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Елена Попова, Маргарита Дилова, Слава Славова
Съставител: Любен Дилов
Редактор: Йордан Костурков
Художник: Георги Гърдев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 188
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Йоахим Купш
Заглавие: Книга за Хонс
Издателска поредица: Четиво за юноши №12
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Редактор: Елена Руж
Редактор на издателството: Майя Драгнева
Художник: Александър Алексов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 96
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Немски

Автор: Стефан Цвайг
Заглавие: Еразъм Ротердамски
Поредност на изданието: второ
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Страшимир Джамджиев
Редактор: Дамян Тодоров
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Гюлка Попова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски