Книги
Език, от който е преведено: италиански 232

Автор
Луиджи Капуана
Заглавие
Маркиз Рокавердина
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“ №6
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Никола Иванов
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1974
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
248
Въведено от
essen
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Луиджи Пирандело
Заглавие
Избрани творби
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
първо
Категория
Сборници с разнообразно съдържание
Преводач
Светозар Златаров
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1975
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
640
Въведено от
NomaD
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Лучио Мастронарди
Заглавие
Учителят от Виджевано
Издателска поредица
Преводна литература
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Христина Иванова Калатино
Редактор
Михаил Василев
Художник
Павел Николов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1975
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
172
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Марио Солдати
Заглавие
Актьорът
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Никола Иванов
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
Народна култура
Година на издаване
1976
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
208
Въведено от
essen
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Итало Калвино
Заглавие
Космически комедии
Издателска поредица
Преводна литература
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика, Притча, Философска фантастика
Преводач
Божан Христов
Редактор
Светозар Златаров
Художник
Христо Брайков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Христо Г. Данов
Година на издаване
1976
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
132
Въведено от
debora
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Джани Родари
Заглавие
Продавач на надежда
Подзаглавие
Стихове за деца
Поредност на изданието
второ
Категория
Детски стихове и гатанки
Жанр
Детска литература, Поезия
Преводач
Валери Петров
Редактор
Иван Кръстев
Художник на илюстрациите
Хосе Санча
Художествен редактор
Кирил Гюлеметов
Технически редактор
Петър Янев
Издател
Издателство „Български художник“
Година на издаване
1976
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
16
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Грамши
Заглавие
Грамши за културата, литературата и изкуството
Издателска поредица
Библиотека „Естетика и изкуствознание“
Категория
Културология
Жанр
Изкуство, История, Културология, Литературознание
Преводач
Мария Сарайдарова, Симеон Тодоров, Емилия Георгиева
Съставител
Атанас Стойков
Редактор
Атанас Стойков
Главен редактор
Атанас Стойков
Художник
Жеко Алексиев
Технически редактор
Ронка Кръстанова
Издател
Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1976
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
312
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Алберто Моравия
Заглавие
Нови римски разкази
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Петър Драгоев
Редактор
Георги Чакъров
Редактор на издателството
Недялка Христова
Художник
Добри Янков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
232
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Рафаело Джованьоли
Заглавие
Спартак
Издателска поредица
Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието
шесто
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Епически роман, Исторически приключенски роман, Исторически роман
Преводач
Петър Драгоев
Редактор
Христо М. Данов
Редактор на издателството
Лъчезар Мишев
Художник
Никифор Русков
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
576
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Алесандро Мандзони
Заглавие
Годениците
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
второ
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Петър Драгоев
Редактор
Виолета Даскалова
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
656
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Джузепе ди Лампедуза
Заглавие
Гепардът
Поредност на изданието
трето
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Петър Драгоев
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Румен Ракшиев
Художествен редактор
Петър Добрев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
мека
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Виторио Роси
Заглавие
Океанът
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №6
Поредност на изданието
второ
Категория
Приключенска литература
Жанр
Морски приключения
Преводач
Петър Драгоев
Редактор
Панко Анчев
Художник
Венцеслав Антонов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Ангел Златанов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
148
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Валтер Бонати
Заглавие
Моите планини
Издателска поредица
Покорители на природата
Поредност на изданието
първо
Категория
Дневници
Жанр
Документална проза, Дневник, Записки
Преводач
Никола Захариев
Редактор
В. Севова
Художник
Ф. Малеев
Художествен редактор
Д. Димчев
Технически редактор
Св. Николова
Издател
Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
200
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Едмондо де Амичис
Заглавие
Сърце
Подзаглавие
Дневникът на един ученик
Издателска поредица
Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието
пето
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Роман за деца
Преводач
Петър Драгоев
Редактор
Надя Трендафилова
Редактор на издателството
Ана Сталева
Художник
Стефан Груев
Художник на илюстрациите
А. Ферагути, Е. Нарди, А. Г. Сарторио
Художествен редактор
Иван Марков
Технически редактор
Гинка Григорова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
288
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Чезаре Павезе
Заглавие
Прекрасно лято
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №87
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Никола Иванов
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
336
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Даниел Дефо
Заглавие
Робинзон Крузо
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска приключенска литература
Преводач
Светозар Златаров
Редактор
Христиана Василева
Художник на илюстрациите
Балтер
Художествен редактор
Петър Тончев
Технически редактор
Катя Бежева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
58
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Итало Звево
Заглавие
Съвестта на Дзено
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Художествена литература, Съвременна проза (XX век)
Преводач
Виолета Даскалова
Редактор
Никола Иванов
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
424
Въведено от
Ripcho
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Леонардо Шаша
Заглавие
С всички средства
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Хубан Стойнов
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Добри Янков
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
392
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Данте Алигиери
Заглавие
Ад
Издателска поредица
Библиотека за ученика
Поредност на изданието
десето
Категория
Класическа поезия
Жанр
Мистика, Ренесансова литература, Средновековна литература
Преводач
Константин Величков
Редактор
Лъчезар Мишев
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Петър Балавесов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Пиер Паоло Пазолини
Заглавие
Жесток живот
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Никола Иванов
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Юлия Иванова
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Стоян Панчев
Издател
Издателство „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
330
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Лионело Вентури
Заглавие
Как да гледаме живописта
Подзаглавие
От Джото до Шагал
Издателска поредица
Библиотека „Човекът и изкуството“
Поредност на изданието
първо
Категория
Изкуство
Жанр
Живопис, Изкуство, Изобразително изкуство
Преводач
Владимир Свинтила
Редактор
Драгомир Христов Петров
Главен редактор
Проф. д-р Кръстьо Горанов
Художник
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор
Лили Радева
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
284
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Дарио Фо
Заглавие
Архангелите не играят флипер
Подзаглавие
Пиеса в три действия
Издателска поредица
Библиотека „Театър“ №51
Поредност на изданието
първо
Категория
Театър
Преводач
Хубан Стойнов
Редактор
Виолета Даскалова
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека със сгъвка
Брой страници
148
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
италиански
Автор
Итало Калвино
Заглавие
Баронът по дърветата
Поредност на изданието
Първо
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска литература
Преводач
Светозар Златаров
Редактор
Никола Иванов
Редактор на издателството
Огняна Иванова
Художник
Петър Чуклев
Художествен редактор
Юли Минчев
Технически редактор
Петър Стефанов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
168
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
Италиански
Автор
Джорджо Вазари
Заглавие
Животът на Леонардо да Винчи
Подзаглавие
Флорентински живописец и скулптор (1452–1519)
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
Биография, Изобразително изкуство, Научна и образователна литература
Преводач
Божан Христов
Съставител
Ани Павлова — Ставрева, Петър Чуховски
Редактор на издателството
Ани Павлова — Ставрева
Художествен редактор
Атанас Василев
Технически редактор
Йордан Йорданов
Издател
Български художник
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
128
Въведено от
debora
Език, от който е преведено
италиански