Книги — Език, от който е преведено: руски

Автор: В. Шекспиръ
Заглавие: Антоний и Клеопатра
Подзаглавие: Трагедия въ петь дѣйствия
Категория: Трагедии
Жанр: Драма, Трагедия
Преводач: И. Руссевъ
Издател: И. Руссевъ
Година на издаване: 1896
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Лев Толстой
Заглавие: Гръцкият учител Сократ
Поредност на изданието: първо
Категория: Философия
Жанр: Антична философия
Преводач: Ангел Йосифов Иванов
Редактор: Ваня Караманова
Издател: GAIANA book&art studio
Година на издаване: 2016
Носител: хартия и цифров
Подвързия: мека
Брой страници: 64
ISBN: 978-954-8633-85-7
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Автор: Лев Толстой
Заглавие: Изповед
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Жанр: Етика, Мемоари, Философия
Преводач: Ангел Йосифов Иванов
Редактор: Славка Петкова Тодорова
Издател: GAIANA book&art studio
Година на издаване: 2014
Носител: хартия и цифров
Подвързия: мека
Брой страници: 72
ISBN: 978-954-8633-30-7
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Автор: А. Виноградов
Заглавие: Трите цвята на времето
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Биографичен роман, Биография, Документален роман, Исторически роман
Преводач: Любомир Б. Павлов
Редактор: Зорка Иванова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: „Народна култура“
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 568
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Владимир Соловьов
Заглавие: Смисълът на любовта
Поредност на изданието: първо
Категория: Философия
Преводач: Лидия Денкова
Художник: Василен Васевски
Издател: Издателска къща „Алфа инт“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Глеб Успенски
Заглавие: Нравите на улица Растеряева
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №104
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Хенни Ханне, Лиляна Герова
Редактор: Лиляна Герова
Художник: Иван Гиздов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: руски

Автор: Андрей Платонов
Заглавие: Пясъчната учителка
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №110
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Иванка Васева
Съставител: Симеон Владимиров
Редактор: Симеон Владимиров
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: руски

Автор: Иван Ефремов
Заглавие: Избрани произведения в два тома
Заглавие на том: том първи
Подзаглавие: Мъглявината Андромеда
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Утопия
Преводач: Николай Кетибов
Редактор: Дочка Русева
Художник: Кирил Прашков
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 312
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Алексей Толстой
Заглавие: Златното ключе или приключенията на Буратино
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Георги Константинов
Редактор: Ангел Каралийчев
Художник: Александър Кошкин
Художник на илюстрациите: Александър Кошкин
Издател: Радуга
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Михаил Шолохов, Леонид Леонов, Валентин Катаев, Сергей Залигин
Заглавие: Съдбата на човека
Заглавие на том: том I
Подзаглавие: Нова съветска проза
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Ася Спирова, Зоя Колева, Борис Мисирков, Симеон Владимиров
Съставител: Иван Цветков
Редактор: Жела Георгиева
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Спас Спасов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 408
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Николай Островски
Заглавие: Как се каляваше стоманата
Поредност на изданието: седемнадесето
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Автобиография, Биографичен роман, Документален роман, Роман за съзряването, Роман на възпитанието
Преводач: Людмил Стоянов
Редактор: Невена Захариева
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Подвигъ. Камаралзаманъ и Бадура
Издателска поредица: Библиотека на „Картинна галерия за дѣца и юноши“ №10
Категория: Приказки
Преводач: Г. Палашевъ
Редактор: Г. Палашевъ
Издател: „Картинна Галерия“
Година на издаване: 1911
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 52
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски, френски

Автор: Александър Бек
Заглавие: Ново назначение
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Теменужка Ангелова
Редактор: Иван Тотоманов
Художник: Светослав Цеков
Художествен редактор: Калин Балев
Технически редактор: Красимир Градев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: руски

Автор: Лев Толстой
Заглавие: Кройцерова соната
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Милка Минева
Редактор: Илияна Бенова-Бени
Издател: Апостроф
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
ISBN: 978-954-2962-64-9
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Чандар Кришан
Заглавие: Обърнатото дърво
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Мария Грубешлиева
Художник: Ваяна Панкова
Художник на илюстрациите: Е. Галея
Технически редактор: Росица Йешоновска
Издател: „Атания“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 112
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: И. Ф. Крузенщерн
Заглавие: Пътешествие около света
Подзаглавие: през 1803, 1804, 1805, и 1806 година с корабите „Надежда“ и „Нева“
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №49
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Преводач: Борис Христов
Редактор: Тихомир Йорданов
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Е. Войскунски, И. Лукодянов
Заглавие: Ур, синът на Шам
Издателска поредица: Преводна литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Калина Шумкова
Редактор: Здравка Петрова
Художник: Димитър Мицев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Пантелей Зенгинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 416
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Борис Полевой
Заглавие: Анюта
Издателска поредица: Съвременна съветска проза
Поредност на изданието: второ
Категория: Художествена литература
Преводач: Пелин Велков
Редактор: Венцел Райчев
Художник: Венелин Коновалов
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Стефан Христов
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Галина Серебрякова
Заглавие: Младостта на Маркс
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биографичен роман, Биография
Преводач: Пелин Велков, Л. Ризор (стихове), Димитър Стоевски (стихове), Димитър Статков (стихове)
Редактор: Милка Минева
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Димитър Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1961
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 568
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Автор: Алберт Лиханов
Заглавие: Никой, Счупената кукла
Подзаглавие: Момчето и момичето
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Ганка Константинова
Редактор: Жела Георгиева
Издател: Хайни
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-954-9835-72-4
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Д. Н. Мамин-Сибиряк
Заглавие: Три махали
Поредност на изданието: първо
Преводач: Катя Койчева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1960
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 388
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсват първи страници/задна корица)

Заглавие: Корейски приказки
Издателска поредица: Библиотека „Златно ключе“ №1
Поредност на изданието: второ
Категория: Приказки
Преводач: Димитър Добрев
Редактор: Марин Маринов
Художник: Петър Ставрев
Художник на илюстрациите: Ан. Кочергин
Издател: Издателска къща Рекс
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Евгений Велтистов
Заглавие: Милион и един ден ваканция
Подзаглавие: Приказни повести
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №44
Поредност на изданието: първо
Категория: Фантастика
Преводач: Русалина Попова
Редактор: Асен Милчев
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: ДИ „Отечество“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: К. К. Платонов
Заглавие: Занимателна психология
Категория: Психология
Жанр: Научнопопулярна литература, Развлечения и свободно време, Приложна психология
Преводач: Йорданка Осиковска, Никола Мънков
Художник: Михаил Руев
Художник на илюстрациите: В. Грибко
Художествен редактор: Евгени Бугаев
Технически редактор: Милка Иванова
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 380
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски